Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
jinbutsu
postava, osobamix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
同族
douzoku
rodinný klanmix
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
totsu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
凸面
totsumen
konvexní povrchmix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
私
watashi
já (neformální)jlpt5
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1