Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
džinbucu
postava, osobamix
同族
douzoku
rodinný klanmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
暗緑
anrjoku
tmavě zelenáiro
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1