Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
総会
soukai
valná hromadamix
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
工学
kougaku
strojírenstvímix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
港町
minatomači
přístavní městomix
禁書
kinšo
zakázaná knihamix
設置
sečči
založit, umístnit (zařízení)suru
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
明け暮れ
akekure
ráno a večer, celou dobumix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
論点
ronten
předmět diskuzemix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
経歴
keireki
biografie, kariérasuru
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
周知
šuuči
dobře známý, obeznámitsuru
最大値
saidaiči
globální maximum, nejvyšší hodnotamath
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1