Slovíčka zložené iba z naučených znakov
総合的
sougouteki
komplexní, obsáhlýmix
再度
saido
podruhé, opětmix
尊い
tattoi; toutoi
úctyhodnýadj
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
総理大臣
souridaidžin
miniserský předseda, premiérseiji
一畳
ičidžou
jedna rohož (tatami)uchi
横顔
jokogao
obličej z profilumix
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
戦略
senrjaku
bojová strategie, plánmix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
逃散
čousan; tousan
uprchnout hromadněmix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
召し使い
mešicukai
služebník, poddaný, poskokmix
地球温暖化
čikjuuondanka
globální oteplovánímix