Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
心情
šindžou
emoce, pocitymix
実態
džittai
skutečný stav, situacemix
本名
honmjou
skutečné jménomix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
起源
kigen
původ, počátekmix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
事務
džimu
kancelářská prácemix
中州
nakasu
písčina na řecemix
史跡
šiseki
historická památkamix
実験者
džikkenša
experimentátormix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
源
minamoto
původ, zdrojmix
遺言
igen; igon; juigon
závěťsuru
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
士族
šizoku
samurajský rodmix
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito