Slovíčka zložené iba z naučených znakov
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
中東
čuutou
Střední východmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
区
ku
městská část (v adresách)leda1
私説
šisecu
vlastní názormix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
積分学
sekibungaku
integrální početmath
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix