Slovíčka zložené iba z naučených znakov
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
我流
garjuu
vlastní způsobmix
十進法
džitšinhou
desítková soustavamath
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
件
ken
případ, záležitostmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix