Slovíčka zložené iba z naučených znakov
振動
šindou
kmitat se, třástsuru
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
暗室
anšicu
temná komoramix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
遺跡
iseki
pozůstatky, ruinymix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix