Slovíčka zložené iba z naučených znakov
泳法
eihou
plavecký stylmix
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
工学
kougaku
strojírenstvímix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
以降
ikou
po něčem, potommix
自伝
džiden
autobiografiemix
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
名言
meigen
moudrá slova mix
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
本名
honmei
skutečné jménomix
復活
fukkacu
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix