Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
恥
hadži
ostuda, trapnostmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
関
seki
bariéra, hranicemix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
要人
joudžin
důležitá osobamix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
成立
seiricu
být založenýmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
研究室
kenkjuušicu
studovna, laboratořjlpt4
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix