Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
企み
たくらみ
plan, design, artifice, trick, intriguemix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
追加
ついか
přídavek, doplněk, dodateksuru
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
根気
こんき
trpělivost, vytrvalostmix
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
登場
とうじょう
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1