Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
火力
karjoku
tepelná energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
企み
takurami
plan, design, artifice, trick, intriguemix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
回覧
kairan
kolovat (knihy, dokumenty)suru
描き方
kakikata
jak nakreslit, způsob kreslenímix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
一部
ičibu
část (něčeho)mix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix