Slovíčka zložené iba z naučených znakov
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
会計
kaikei
účet, financemix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
分野
bun'ja
oblast, obormix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
驚天動地
kjoutendouči
ohromující, fenomenálnímix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1