Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
数値
suuči
číslo (hodnota)mix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
帯祭
obimacuri
festival pásku Obikami
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4