Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
牧場
bokudžou
farma, ranč, statekmix
会計
kaikei
účet, financemix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
自伝
džiden
autobiografiemix
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
原子力
genširjoku
atomová energiemix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
逃散
čousan; tousan
uprchnout hromadněmix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
新規
šinki
nový, nově udělanýmix
ご存知
gozondži
vědět (uctivě)mix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
非常
hidžou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3