Slovíčka zložené iba z naučených znakov
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
洋風
joufuu
západní stylmix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
商店街
šoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
汽笛
kiteki
parní píšťalamix