Slovíčka zložené iba z naučených znakov
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
商店街
šoutengai
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
到底
toutei
v žádném případěmix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
同士
douši
kolega, společníkmix
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1