Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
期待
kitai
očekávání, nadějemix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
横顔
jokogao
obličej z profilumix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
数値
suuči
číslo (hodnota)mix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
切っ掛け
kikkake
motiv, podnět, impulsmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix