Slovíčka zložené iba z naučených znakov
卒論
socuron
diplomová prácemix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
招待状
šoutaidžou
psaná pozvánkamix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
在住
zaidžuu
bydliště, bydletsuru
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
死語
šigo
zastaralé slovomix
相似
soudži
mít stejný tvar, podobnostsuru
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
席次
sekidži
zasedací pořádekmix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
極左
kjokusa
krajní levice (politika)mix
話題
wadai
téma rozhovorumix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
私説
šisecu
vlastní názormix
優越
juuecu
mít přednost, převahusuru
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
実家
džikka
dům (rodičů)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix