Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
数値
suuči
číslo (hodnota)mix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
偶々
tamatama
nečekaně, náhodoumix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami