Slovíčka zložené iba z naučených znakov
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
一部
ičibu
část (něčeho)mix
話題
wadai
téma rozhovorumix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
横転
outen
převrátit se na boksuru
体調
taičou
fyzická kondicemix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1