Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
生放送
namahousou
živé vysílánímix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami