Slovíčka zložené iba z naučených znakov
州内
šuunai
vnitrostátnímix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
花祭
hanamacuri
festival květinkami
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
金玉
kintama
koule (slang)mix
分野
bun'ja
oblast, obormix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
点字
tendži
Braillovo písmomix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
船長
senčou
kapitán lodimix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3