Slovíčka zložené iba z naučených znakov
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
原意
gen'i
původní význammix
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
夏季
kaki
letní období/sezónamix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
吸収
kjuušuu
pohlcení, absorbcemix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3