Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
旅人
tabibito
cestovatelmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
外力
gairjoku
externí sílamix
心猿
šin'en
zanícení, vášeň
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3