Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電波
でんぱ
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
和歌
わか
báseň japonského stylumix
~庁
~ちょう
úřad, agentura ~mix
火力発電所
かりょくはつでんしょ
tepelná elektrárna (spalovací)mix
最大
さいだい
největší, maximálnímix
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
音訓
おんくん
kanji readingsmix
月読の命
つくよみのみこと
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
吸収
きゅうしゅう
pohlcení, absorbcemix
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
努力
どりょく
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
実験
じっけん
experiment, pokusmix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
不用品
ふようひん
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix