Slovíčka zložené iba z naučených znakov
欧風
おうふう
evropský styl, západnímix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix
品
しな
věc, zboží, artiklmix
坂道
さかみち
cesta do kopcemix
武士
ぶし
samuraj, válečníkmix
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
甘味
あまみ
sladkost, chuť cukru, sladkomix
例文
れいぶん
příkladová větamix
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
配達
はいたつ
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
誠意
せいい
sincerity, good faithmix
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
飲酒運転
いんしゅうんてん
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix