sentence,text (sentence)
kanji
ごちそう に なる。
být pohoštěn, být pozván (někým) na jídlo
kanji
スカート を まくる。
Zvednout sukni.
kanji
はじ を かく。
Trpět ponížením. Být zahanben.
kanji
この みせ は きのう、かいてん いらい さいこう の うりあげ を きろく した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.
kanji
かのじょ は テーブル の うえ に クロス を ひろげた。
Rozprostřela látku na stůl.
kanji
「どんなに かめ が いそいで も、どうせ よる まで かかるだろう。
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.
kanji
しょうがっこう は じりつしん を やしなう。
Základní škola podporuje soběstačnost.
kanji
にく を やきすぎた。
Připálil jsem maso.
kanji
りょこうがいしゃ に しゅうしょく しました 。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.
kanji
ばいしゅんやど から でてきた ところ を ゆうじん に みられて ばつ が わるかった 。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.
kanji
ドア を たたく。
Zaklepat na dveře.
kanji
かれし が しごと している あいだ に ねます。
I will sleep while my boyfriend is working
kanji
あなた は おくさん に しはい されています。
You are governed by your wife.
kanji
この ほん を よんだら、ねます。
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.
kanji
エッチ しよう。
Let's have sex.
kanji
しばらく ここ に くるま を とめさせて いただけませんか。
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?
kanji
わたし は せんせい に えんぴつ を あげます。
Dám učiteli tužku.
kanji
おかし を かん に いれて ほぞん しました。
Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.
kanji
ほんだ さん は こんど の どうそうかい は けっせき する そう です。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.
kanji
びょういん で あし の けが を なおした。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.
kanji
その いぬ は しっぽ を ふって いた。
Ten pes vrtěl ocasem.
kanji
かのじょはみちにまよいました
stratila se
kanji
ちゅうもん を とる。
Vzít objednávku.
kanji
しずか で きれい な おんな の ひと です。
Je to tichá a hezká žena.
kanji
ころんで、あし に けが した。
Upadl jsem a zranil jsem si nohu.