věta, text (sentence)
kandži
byouki de daigaku wo taigaku shinakereba narimasen.
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.
kandži
hoteru ryoukin ha bangohan wo fukumimasuka?
Cena za hotel obsahuje i večeři?
kandži
me ga sora no you ni aoi desu.
Máš oči modré jako obloha.
kandži
生seikatsuwotsumeru
uskromniť sa
kandži
ookami ha obaachan to akazukinchan wo tabemashita kara,sugu tsukarete,uchi de nete shimaimashita.
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.
kandži
bi-ru wo nomu koto wo yurushite kudasai.
Prosím, dovol mi pít pivo.
kandži
jibun de tashikamete mitara.
Zjisti si to sám/sama.
kandži
raishuu no mokuyoubi jugyou ni koraremasuka?
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?
kandži
kono aida,suzuki san ni gochisou ni narimashita.
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.
kandži
atatakai desu.
Je teplo.
kandži
kare ha ookii ie ga atte shiawasesou desu ga,jitsu ha shigoto ga umaku ikanakute komatteiru soudesu.
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.
kandži
reji de okane wo haratte,reshi-to wo uketoru.
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.
kandži
yachin hatakaku arimasen.
Nájem není velký.
kandži
yasukattara,kaimasu.
Když to bude levné, koupím si to.
kandži
watashi ha rekishi ni kyoumi ga nai.
Nemám zájem o historii.
kandži
kyou,kaisha no hito to no mensetsu ga arimasu.
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.
kandži
anata no shourai no yume ha nan desu ka.
Jaký máš sen o své budoucnosti?
kandži
watashi ha sensei ni enpitsu wo agemasu.
Dám učiteli tužku.
kandži
kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka.
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?
kandži
chuu shite kudasai.
Polib mě, prosím.
kandži
kawa de oyoganai hougaii desu.
Neměl bys plavat v řece.
kandži
anawoshinbundetsumeru
Upchať dieru novinami.
kandži
moushiwake arimasen.
Je mi to moc líto. (Nemám omluv.)
kandži
yakudatsu inu desu.
Je to užitečný pes.
kandži
kono hen de chotto hitoyasumi shiyou.」
Tady si chvíli odpočinu.