sentence,text (sentence)
kanji
こども の せいちょう を よろこぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.
kanji
よんほん の あし が ある どうぶつ です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.
kanji
やざき さん は コーヒー を いれて くれました。
Pan Yazaki mi udělal kafe.
kanji
おかし を かん に いれて ほぞん しました。
Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.
kanji
そんざい していない どうぶつ
Zvíře, které neexistuje.
kanji
「そう ですか。しかし、どうして そんな に めずらしい こえ なの？」
Aha, ale proč máš tak divný hlas?
kanji
まだ おきていません。
Ještě jsem nevstal.
kanji
にほん ぜんこく に みつけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.
kanji
せきゆ が ねあがり する。
Cena ropy roste.
kanji
ひも を つなぐ。
Uvázat provázek.
kanji
かまいません
It doesn't matter.
kanji
あかずきん ちゃん は もり に はいりました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.
kanji
さむい の で だんぼう を つける。
Je zima, tak zapnu topení.
kanji
「どんなに かめ が いそいで も、どうせ よる まで かかるだろう。
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.
kanji
ちょっとしらべてみます
anglicky
kanji
ここ に しゃしん を とらない ほうがいい です。
Tady byste neměl fotit.
kanji
おおかみ は おばあちゃん の ところ に いそぎました。
Vlk spěchal k babiččině domu.
kanji
じゅぎょう が おわった のち、ビール を のみ に いきます。
Až skončí hodina, půjdu na pivo.
kanji
よやく を した のに、チケット が かえません。
Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.
kanji
おんせん は ふたつ の タイプ が あります。
Existují dva druhy horkých pramenů.
kanji
だいじ な かいぎ の しょるい を やぶって しまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.
kanji
もう にほん に いって ください。
Jeď už konečně do Japonska.
kanji
レストラン を ひらく には、ちょうりし の めんきょ が ひつよう です。
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.
kanji
あなた は おくさん に しはい されています。
You are governed by your wife.
kanji
なんど やり なおして も けいさん が あわない。
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.