sentence,text (sentence)
kanji
せき を はなれた ひと の にもつ の ばん を する。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.
kanji
せんせいにあやまりをただしてもらった
anglicky
kanji
くるま を みち の わき に ちかづけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.
kanji
ぼくは がっこう を そつぎょう しました から、テキストブック を いもうと に ゆずりました。
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.
kanji
あさ、シャワー を あびた ほう が いい です。
Je lepší dát si sprchu ráno.
kanji
うさぎ が め を さます と、かめ は、ゴール まで あと すこし の ところ に いました。
Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.
kanji
パーティー で あった ひと に めいし を くばった。
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.
kanji
よんほん の あし が ある どうぶつ です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.
kanji
かれし が しごと している あいだ に ねます。
I will sleep while my boyfriend is working
kanji
かのじょ は せいかく が いい から、もてる はず です。
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).
kanji
かれはつくえのうえにじしょをのせた
anglicky
kanji
いま ちょうど この ケーキ を つくった ところ だから、たべて ね。
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.
kanji
いろいろ な ほうほう を ためす。
Vyzkoušet různé způsoby.
kanji
ながねん つとめ た かいしゃ を たいしょく する つもり です。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.
kanji
ぼく は ケーキ を１０にんぶん に わけた。
Rozdělil jsem dort deseti lidem.
kanji
ぼく の たいじゅう は ８０ キロ だ。
Moje váha je 80 kg.
kanji
かんせい した せいひん を けんさ した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.
kanji
あなた は がっこう に こなくて も いい です。
Nemusíš chodit do školy.
kanji
たいじゅう が すくない。
Váha je malá.
kanji
ちゅうねん の わたし に は、わかい がくせい たち と はなし を あわせる の は むずかしい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.
kanji
「どうして そんな に おおきい みみ が ある の？」 と ききました。
Proč máš tak velké uši, zeptala se.
kanji
かのじょ は ブラウス の ボタン を はずした。
Rozepla si knoflíky u blůzky.
kanji
ちょっと やすんで も だいじょうぶ だ と かんがえて、おがわ で あし を ひやしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.
kanji
かゆい ところ を かいたら、ちが でてきた。
Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.
kanji
じっけん に せいこう する。
Uspět s experimentem.