sentence,text (sentence)
kanji
「どうして そんな に おおきい みみ が ある の？」 と ききました。
Proč máš tak velké uši, zeptala se.
kanji
ゆうめい な おんせん は べっぷ や とうやこ や ゆ の かわ です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.
kanji
ちちはいなかにくらしています
anglicky
kanji
ごちそう に なる。
být pohoštěn, být pozván (někým) na jídlo
kanji
そばがのびてしまった
anglicky
kanji
PCのこしょおでしごとがとどこおってしまった
anglicky
kanji
あかとあおをまぜるとむらさきになる
anglicky
kanji
からだ に いい ので、まいしゅう むすこ を プール へ いかせています。
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).
kanji
わたし は ごみ を もやしている。
Pálím odpad.
kanji
たなか さん は みっつ の コーヒー を のみました から、トイレ に いきます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.
kanji
ボール を ける。
Koupnout do míče.
kanji
せいほうけい の すべて の かくど は ちょっかく である。
All angles in a square are 90 degrees.
kanji
こども は せいせき が いい から、あたまがいい はず です。
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.
kanji
のり と ごはん と さかな を まいて、すし を つくります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.
kanji
パーティー の とき に、どんな ゲーム を する こと が すき ですか。
Jaké hry rád hraješ na párty?
kanji
きのう さんぽした こうえん は おおきかった です が、あまり きれい では ありません でした。
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.
kanji
なんでも いい です。
Cokoliv je OK.
kanji
ネクタイ が まがってる よ。
Máš křivě kravatu. (ohnutou)
kanji
きのうかのじょのおかあさんがなくなった
anglicky
kanji
ぼく は おにぎり を つくりました。
Uvařil jsem onigiri.
kanji
おわった あと、ときどき ミルク を のみます。
Potom občas pijeme mléko.
kanji
ぼく は いもうと に がっこう へ いって ほしい です。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.
kanji
あの ひと は せいかく が いい の で、みんな に すかれている。
Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.
kanji
わたし は けいさん が にがて です。
Ve výpočtech jsem slabý.
kanji
あたらしい ほうほう で やって みた。
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.