Vocabulary
» More examples
緩やかな坂
ゆるやか な さか
mírný svah, mírný kopecmix
手がかり
てがかり
(1)clue, key, trail, scent, track, contact, (2)handhold, on hand mix
分かれる
わかれる
(1)to branch/to fork/to diverge/ (2)to separate/to split/to divide/ (3)to disperse/to scatter/(P) ichidan, jlpt3, vintrans
浮かべる
うかべる
(1)to float, (2)to express, to look (sad, glad), (3)to think, to imagine, to remember ichidan, verb, vtrans
預かる
あずかる
(1)to look after, to take care of, to keep, to hold on to, to keep in custody, (2)to take charge of, to be entrusted with, to receive on deposit, (3)to reserve (judgment), to leave undecided godan, jlpt3, verb, vtrans
生かす
いかす
(1)to make (the best) use of, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc), (2)to let live, to keep alive, (3)to revive, to resuscitate godan, verb, vintrans, vtrans
動かす
うごかす
(1)to move, to shift, to operate, to set in motion, to mobilize, to mobilise, (2)to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, (3)to deny, to change godan, jlpt3, verb, vtrans
掛かる
かかる
(1)to take, (v5r) (2)to hang, (3)to come into view, to arrive, (4)to come under (a contract, a tax), (5)to start (engines, motors), (6)to attend, to deal with, to handle, (v5r,aux-v) (7)to have godan, jlpt3, verb, vintrans
むかむかする
むかむかする
(on-mim) nausea, queasy, surge of angersuru
若しかすると
もしかすると
(uk) perhaps/maybe/by some chance/(P)jlpt3
若しかしたら
もしかしたら
(uk) perhaps/maybe/perchance/by some chance/by any chance/(P)jlpt3
何処か
どこか
(uk) somewhere, anywhere, in some respectsmix
豊か
ゆたか
abundant, wealthy, plentiful, rich, affluentjlpt3
豊かな
ゆたかな
abundant/wealthy/plentiful/rich/affluent/(P)adj, jlpt3
いつの間にか
いつのまにか
before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawaresjlpt3
穏やか
おだやか
calm, gentle, quietmix
まやかし
deception, make-believe, fake, counterfeit, phonymix
向かい
むかい
facing/opposite/across the street/other side/(P)jlpt3
猫かぶり
ねこかぶり
feigned innocence or naivete, beguiling innocence, wolf in sheep's clothingsuru
もどかしい
irritating, not quick enough, tantalizing, tantalising, feel impatient, tardyadj
軽やか
かろやか
light, easy, non-serious, minor; light, easy, non-serious, minormix
明らか
あきらか
obvious, evident, clear, plainmix
僅か
わずか
only, merely, (a) little, small quantitymix
纔か
わずか
only, merely, (a) little, small quantitymix
何度か
なんどか
several times, one or twicemix
何故か
なぜか
somehow, for some reason, without knowing whymix
速やか
すみやか
speedy, prompt, smoothmix
迷惑をかける
めいわく を かける
to cause trouble (for someone), to annoy, to bother, to inconvenienceichidan, verb
かぶる
wear, put on (head), pour or dash water (on oneself)fuku, jlpt5
Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
Nemusíš (to) poslouchat.mix
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
Měl jsem si vzít deštník.tenki
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou
Je to lehké na pochopení.mix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
Je to tichá a hezká žena.hito
Mami, můžu jít pít pivo?ryouri
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
Jaké hry rád hraješ na párty?mix
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
Kolik je jízdné v autobuse?mix
Přijďte někdy na návštěvu.uchi
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
Vyjmulo se to ze seznamu.mix
Vyjměte to ze seznamu.mix
Neodděluj se od ostatních.mix
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Když támhleto zmáčneš, co se stane?mix
Když to bude levné, koupím si to.mix
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Porada právě teď začne.mix
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
Odkud pocházíte? Z Okinawy.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
Dostal jsem od firmy plat.mix
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Nesmíš být lidem na obtíž.mix
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
Od června do července je období dešťů.tenki
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
Přišel mi pohled od matky.mix
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
Seřaďte zboží od největšího.mix
Držet dítě pevně oběma rukama.mix
Příště mě někdo pozvěte.mix
Omlouvám se, že vám působím problém.mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri
Jak dlouho budu čekat?mix
Co byste mi dnes doporučili?mix
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
Můžete mi to zabalit s sebou?mix
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
bag, satchel, briefcase, basketmix
Certainly. (said by employee to customer)jlpt4
Could you tell me how to read it?mix
Do you have a driver's license?ryokou
Do you like to make love in the morning?ai, baka
even monkeys fall from trees, anyone can make a mistake, pride comes before a fall, even Homer sometimes nodsichidan, verb
How is the weather? tenki
I don't understand Japanese at all in spite that I live in Japan.mix
I'll buy sake at the international airport.ryokou
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa
Would you like a little more?ryouri
Verb is godan,
| | positive | negative |
|---|
| present indicative | plain | かむ | かまない |
|---|
| polite | かみます | かみません |
| present progressive | plain | かんでいる | かんでいない |
|---|
| polite | かんでいます | かんでいません |
| past indicative | plain | かんだ | かまなかった |
|---|
| polite | かみました | かみませんでした |
| presumptive | plain | かもう
かむだろう | かまないだろう |
|---|
| polite | かみましょう
かむでしょう | かまないでしょう |
| past presumptive | plain | かんだろう
かんだだろう | かまなかっただろう |
|---|
| polite | かんだでしょう | かまなかったでしょう |
| imperative | plain | かめ | かむな |
|---|
| polite | かんでください | かまないでください |
| provisional | plain | かめば | かまなければ |
|---|
| conditional | plain | かんだら | かまなかったら |
|---|
| polite | かみましたら | かみませんでしたら |
| potential | plain | かめる | かめない |
|---|
| polite | かめます | かめません |
| causative | plain | かませる |
|---|
| past causative | plain | かませた |
|---|
| passive | plain | かまれる |
|---|
| past passive | plain | かまれた |
|---|
| passive causative | plain | かませられる
かまされる |
|---|
| past passive causative | plain | かませられた |
|---|
| desiderative | plain | かみたい |
|---|
| past desiderative | plain | かみたかった |
|---|
| gerundium | かんで |
|---|