Ellone

Date and time of registration: 2011-03-25 20:41:58
Number of learnt characters: 877
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18
record
録
Readings:
roku
Main radical: 金 (167) Radicals:
Simplified: 录 non japanese kanji
Z variant: 錄 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 4 JIS: 20287
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
記録 kiroku (1)record, minutes, document, (2)a record (e.g. in sports), results, score, (vs) (3)to record, to document, (4)to set a record (e.g. in sports), to show a result, to reach a value jlpt3
録音 rokuon (audio) recordingsuru
録画 rokuga (video) recordingjlpt3, suru
付録 furoku appendix, supplement, annexmix
備忘録 bibouroku notebook, memorandummix
登録 touroku registration/accession/register/entry/record/(P)suru
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
transport, send, be inferior
輸
Readings:
ju, šu
Main radical: 車 (159) Radicals:
Simplified: 输 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 5 JIS: 19746
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
輸血 jukecu blood transfusionsuru
輸出 jušucu exportjlpt4
運輸省 un'jušou Ministry of Transportmix
密輸 micuju smuggling, contraband tradesuru
輸入 junjuusuru to importjlpt4, suru, verb
medicine, chemical, enamel, gunpowder, benefit
薬
Readings:
jaku, kusuri, mi
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant:
Strokes: 16 Jouyou: 3 JIS: 19572
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
座薬 zajaku čípekbyouki
頭痛薬 zucuujaku léky na bolest hlavymix
農薬 noujaku agricultural chemical (i.e. pesticide, herbicide, fungicide, etc.), agrochemical, agrichemical
薬剤師 jakuzaiši chemistshigoto
薬味 jakumi condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper), spicesuru
目薬 megusuri eye dropsbyouki
火薬 kajaku gunpowder, powdermix
kusuri medicinebyouki, jlpt5
薬品 jakuhin medicine/chemicals/(P)leda1
麻薬 majaku narcotic drugs, narcotic, opium, dopemix
薬局 jakkjoku pharmacybyouki, mise
薬屋 kusurija pharmacy, chemist, drug storemise
毒薬 dokujaku poisonmix
薬指 kusurijubi ring finger, third fingermix
睡眠薬 suimin'jaku sleeping pill, sleep medicationall, byouki
胃薬 igusuri stomach medicinebyouki
薬を飲む kusuriwonomu take medicinebyouki, godan, verb
薬を飲んだのに、風邪が治りません。 kusuri wo nonda noni, kaze ga naorimasen. Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
薬を飲んだほうがいいです。 kusuri wo nonda hougaii desu. Měl bys brát léky.byouki
dilute, thin, weak (tea)
薄
Readings:
haku, usu.i, usu-, -usu, usu.meru, usu.maru, usu.ragu, usu.ra-, usu.reru, susuki
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Strokes: 16 Jouyou: 8 JIS: 18294
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
薄弱な hakudžakuna slabýmix
薄情な hakudžouna bezcitný, chladnýmix
軽薄な keihakuna lehkovážný, povrchnímix
薄幸な hakkouna nešťastný, smolnýmix
浅薄な senpakuna povrchní, chatrnýmix
薄着 usugi lightly dressedsuru
品薄 šinausu shortage of stock, scarcity of goodsmix
希薄 kihaku thin (e.g. air), lean, rarified, diluted, sparse, weak, rarefiedmix
薄切り usugiri thin slice, slicing thinmix
薄い usui thin,weakadj, jlpt3, jlpt5
薄らぐ usuragu to become thin, to fade, to grow palegodan, verb, vintrans
薄まる usumaru to become weakgodan, verb, vintrans
薄める usumeru to dilute, to water downichidan, verb, vtrans
薄れる usureru to fade, to become dimadj, ichidan, verb, vintrans
化粧が薄い。 kešou ga usui. Makeup je slabý (nevýrazný).mix
concentrated, thick, dark, undiluted
濃
Readings:
nou, ko.i, no
Main radical: 水 (85) Radicals:
Simplified: 浓 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 8 JIS: 18235
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
濃厚な noukouna koncentrovaný, silný, soustředěný, zabranýmix
濃度 noudo (1)concentration, thickness, density, (2)cardinality adj
濃い koi darkadj, iro, jlpt3
あなたは化粧が濃いですよ。 anata ha kešou ga koi desu jo. Váš makeup je výrazný.mix
head, counter for large animals
頭
Readings:
tou, zu, to, atama, kašira, -gašira, kaburi, kami, gami, čan, cumuri, dzu
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified: 头 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 2 JIS: 17964
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
三頭 santou tři (zvířata)leda1
頭痛薬 zucuujaku léky na bolest hlavymix
kašira (1)head/ (2)top/ (3)hair (on one's head)/ (4)top structural component of a kanji/(P) leda1
年頭 nentou (1)the oldest person/ (2)beginning of the year/(P) leda1
接頭語 settougo (ling) prefixmix
教頭 kjoutou an assistant principalgakkou
頭がいい atamagaii cleveradj
双頭 soutou double-headedmix
atama headhito, jlpt5, leda1
先頭 sentou head/lead/vanguard/first/(P)leda1
頭痛 zucuu headache/(P)byouki, leda1
石頭 išiatama inflexible person/(P)adj, leda1
膝頭 hizagašira kneecaphito
九頭龍 kuzurjuu Kuzuryuu, nine-headed dragonkami
赤頭巾ちゃん akazukinčan Little Red Riding Hoodakazukinchan
頭がい骨 zugaikocu skullhito
教頭先生 kjoutousensei vice principalleda1, shigoto
頭が悪い atamagawarui weak-headedadj
子供は成績がいいから、頭が良いはずです。 kodomo ha seiseki ga ii kara,atamagaii hazu desu. Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
子供は頭が良いから大学院に行くはずです。 kodomo ha atamagaii kara daigakuin ni iku hazu desu. Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
頭がよさそうです。 atama ga josasou desu. Vypadá chytře.byousha1
その時から赤頭巾ちゃんと呼ばれました。 sono toki kara akazukinčan to jobaremašita. Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
赤頭巾ちゃんは森に入りました。 akazukin čan ha mori ni hairimašita. Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo cukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinčan ni iimašita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
赤頭巾ちゃんは怖くなかったので、狼にはっきり言いました。 akazukinčan ha kowakunakatta node,ookami ni hakkiri iimašita. Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
後で赤頭巾ちゃんがやっと家まで着いて、ドアをノックしました。 ato de akazukinčan ga jatto uči made cuite, doa wo nokku šimašita. Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
「私、赤頭巾ちゃんです。入ってもいいですか。」 「wataši,akazukinčan desu.haitte mo ii desuka.」 To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
入ってから、赤頭巾ちゃんは驚きました。 haitte kara,akazukinčan ha odorokimašita. Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
「赤頭巾ちゃんをよく聞くために」と狼が答えました。 「akazukinčan wo joku kiku tame ni」 to ookami ga kotaemašita. Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
気味が悪いと赤頭巾ちゃんが思いましたが、おばあちゃんに近づきました。 kimi ga warui to akazukinčan ga omoimašita ga,obaačan ni čikadzukimašita. To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
「君をよく食うために!」と狼が答えて、赤頭巾ちゃんを食べました。 「kimi wo joku kuu tame ni!」 to ookami ga kotaete,akazukinčan wo tabemašita. Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
狼はおばあちゃんと赤頭巾ちゃんを食べましたから、すぐ疲れて、家で寝てしまいました。 ookami ha obaačan to akazukinčan wo tabemašita kara,sugu cukarete,uči de nete šimaimašita. Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
おばあちゃんと赤頭巾ちゃんはお腹から飛び出してきました。 obaačan to akazukinčan ha onaka kara tobi dašite kimašita. Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,rjouši ha akazukinčan wo uči made curete kaerimašita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
頭の怪我が治った。 atama no kega ga naotta. Zranění hlavy se vyléčilo.mix
頭を掻く。 atama wo kaku. Škrábat si hlavu.jlpt3
volume, product (x*y), acreage, contents, pile up, stack, load, amass
積
Readings:
seki, cu.mu, -dzu.mi, cu.moru, cu.mori, ka, saka, šako, zumi, cumi
Main radical: 禾 (115) Radicals:
Simplified: 积 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 4 JIS: 16465
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
微積分学 bisekibungaku matematická analýzamath
積もる cumoru (1)to pile up, to accumulate, (2)to estimate godan, jlpt3, verb
微積分 bisekibun (differential and integral) calculusmath
高積雲 kousekiun altocumulustenki
面積 menseki areamix
積極的 sekkjokuteki assertive, positive, active, proactivemix
体積 taiseki capacity, volumemix
絹積雲 kensekiun cirrocumulustenki
巻積雲 kensekiun cirrocumulustenki
積乱雲 sekiran'un cumulonimbustenki
積雪 sekisecu fallen snowmix
片積雲 hensekiun fractocumulustenki
積分 sekibun integralmath
積分学 sekibungaku integral calculusmath
積分方程式 sekibunhouteišiki integral equationmath
大山積命 oohojamacumi oohoyamatsumi, god who rules mountain, sea, and warkami
層積雲 sousekiun stratocumulustenki
表面積 hjoumenseki surface areamath
積む cumu to pile up, to stack, to load (car, ship, etc.), to packgodan, jlpt3, verb
円の表面積は2πrである。 en no hjoumenseki ha 2paia-ru dearu. Surface area of a circle is 2πr.math
organize, arranging, tune, tone, meter, key (music)
整
Readings:
sei, totono.eru, totono.u, hitoši
Main radical: 支 (66) Radicals:
Strokes: 16 Jouyou: 3 JIS: 16432
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
整える totonoeru (1)to put in order, to arrange, to adjust, (2)to get ready, to prepare, (3)to raise money ichidan, verb, vtrans
整数 seisuu integermath
不整脈 fuseimjaku irregular pulse, arrhythmiamix
整備 seibi maintenance, servicing, outfittingsuru
調整 čousei regulation, coordination, adjustment, tuning, modification, alterationsuru
整理 seiri sorting, arrangement, organization, putting in order, adjustment, regulation, liquidationjlpt3
整列 seirecu standing in a row, forming a line, alignmentsuru
資料の整理をしたほうがいい。 širjou no seiri wo šita hou ga ii. Měl by sis uspořádat své materiály.mix
勉強の前に机の上を整理する。 benkjou no mae ni cukue no ue wo seiri suru. Před učením si udělám pořádek na stole.mix
不用品の整理。 fujouhin no seiri. Urovnání nepoužívaných věcí.mix
tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness
優
Readings:
juu, u, jasa.šii, sugu.reru, masa.ru, ju, joši
Main radical: 人 (9) Radicals:
Simplified: 优 non japanese kanji
Strokes: 17 Jouyou: 6 JIS: 19749
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
俳優 haijuu actor, actress, player, performerjlpt3
女優 džojuu actressshigoto
声優 seijuu dubbing artistshigoto
優秀な juušuuna excellentadj
優しい jasašii kindadj, jlpt4
優勝 juušou overall victory, championshipsuru
優位 juui predominance, ascendancy, superioritymix
優先 juusen preference, priority, precedencesuru
優先席 juusenseki priority seatingryokou
優越 juuecu supremacy, predominance, being superior tosuru
優れる sugureru to surpass, to outstrip, to excelichidan, verb, vintrans
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukašimukaši,aru tokoro ni,jasašikute šinsecu na onna no ko ga imašita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
「どこへ行きますか」と優しい声で聞きました。 「doko he ikimasu ka」 to jasašii koe de kikimašita. Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
「だれですか」と狼が前よりもっと優しい声で聞きました。 「daredesuka」 to ookami ga mae jori motto jasašii koe de kikimašita. Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
コンテストで優勝して、歌手になるチャンスを掴んだ。 kontesuto de juušou šite,kašu ni naru čansu wo cukanda. Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kjonen no juušou či-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
apologize, thank, refuse
謝
Readings:
ša, ajama.ru, sa, za
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 谢 non japanese kanji
Strokes: 17 Jouyou: 5 JIS: 15445
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
感謝 kanša thanks, gratitudejlpt3
謝る ajamaru to apologizegodan, jlpt4, verb
age
齢
Readings:
rei, jowa.i, toši
Main radical: 歯 (211) Radicals:
Z variant:
Strokes: 17 Jouyou: 8 JIS: 20080
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
高齢 kourei advanced (old) agejlpt3
年齢層 nenreisou age range, age-group, age bracketmix
年齢 nenrei age/years/(P)toki
高齢化社会 koureikašakai aging society, ageing societymix
高齢者 koureiša old person or peoplejlpt3
祖父は高齢だが、まだ元気だ。 sofu ha kourei da ga,mada genki da. Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
simplicity, brevity
簡
Readings:
kan
Main radical: 竹 (118) Radicals:
Simplified: 简 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 6 JIS: 13386
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
簡潔 kankecu brevity, conciseness, simplicitymix
簡単な kantanna easyadj
書簡 šokan letter, note, epistle, correspondencemix
簡単 kantan simpleadj, jlpt4
簡略 kanrjaku simple, simplicitymix
簡易 kan'i simplicity, convenience, easiness, quasi-mix
正しい温泉の使い方はそんなに簡単ではありません。 tadašii onsen no cukaikata ha sonnani kantan deha arimasen. Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
outlook, look, appearance, condition, view
観
Readings:
kan, mi.ru, šime.su
Main radical: 見 (147) Radicals:
Z variant:
Strokes: 18 Jouyou: 4 JIS: 13393
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
観念 kannen (1)idea, notion, conception, (2)sense (e.g. of duty), (3)resignation, preparedness, acceptance, (4)(Buddh) observation and contemplation suru
観光旅行 kankourjokou (sightseeing) tourryokou
外観 gaikan appearance, exterior, facademix
観客 kankjaku audience, spectator, spectatorsmix
観桜 kan'ou cherry blossom viewingmix
観覧車 kanranša Ferris wheelmix
客観的 kjakkanteki objectivemix
観察 kansacu observation, surveysuru
楽観的な rakkantekina optimisticadj, emo
楽観的 rakkanteki optimistic, hopefulemo
授業参観日 džugjousankanbi parents school visiting daygakkou
悲観的 hikanteki pessimisticmix
観点 kanten point of viewmix
観光地 kankouči sight-seeing arearyokou
観光 kankou sightseeingjlpt3
主観的 šukanteki subjectivemix
観光客 kankoukjaku touristryokou
価値観 kačikan valuesmix
観戦 kansen watching a (sports) gamesuru
来日の目的は観光です。 rainiči no mokuteki ha kankou desu. Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
先週、京都を観光して回った。 senšuu,kjouto wo kankou šite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
face, expression
顔
Readings:
gan, kao
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified: 颜 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 18 Jouyou: 2 JIS: 13417
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
朝顔 asagao svlačecleda1
顔色 kaoiro; ganšoku (1)complexion, one's colour, one's color, (2)countenance, expression, one's face; (3)complexion, one's colour, one's color, (4)countenance, expression, one's face mix
素顔 sugao (1)face with no make-up, unpainted face, (2)honesty, frankness mix
顔面 ganmen face (of person)mix
kao face (person)hito, jlpt5
横顔 jokogao face in profile, profile, face seen from the sidemix
手に顔を埋める te ni kao wo uzumeru facepalmbaka
厚顔 kougan impudence, audacitymix
拝顔 haigan meeting (with another person)suru
顔料 ganrjou pigment, colorantmix
似顔絵 nigaoe portrait, likenessmix
笑顔 egao smiling facehito
尊顔 songan your countenancemix
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 wataši ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao šimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
絵に顔を近づけて、よく見る。 e ni kao wo čikadzukete , joku miru. Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
ふと顔を上げると、先生と目が合ってしまった。 futo kao wo ageru to,sensei to me ga atte šimatta. Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
彼は僕の顔をひどく殴った。 kare ha boku no kao wo hidoku nagutta. Praštil mě ošklivě do obličeje.mix
weekday
曜
Readings:
jou, teru
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 18 Jouyou: 2 JIS: 19787
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金曜日 kin'joubi Fridayjlpt5, toki
月曜日 gecujoubi Mondayjlpt5, leda1, toki
黒曜石 kokujouseki obsidianmix
土曜日 dojoubi Saturdayjlpt5, toki
日曜日 ničijoubi Sundayjlpt5, leda1, toki
木曜日 mokujoubi Thursdayjlpt5
火曜日 kajoubi Tuesdayjlpt5, toki
水曜日 suijoubi Wednesdayjlpt5, toki
来週の木曜日授業に来られますか? raišuu no mokujoubi džugjou ni koraremasuka? Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raišuu no kajoubi ha,jamada san ga inu to kouen wo sanpo šimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
difficult, impossible, trouble, accident, defect
難
Readings:
nan, kata.i, -gata.i, muzuka.šii, mudzuka.šii, mucuka.šii, -niku.i, na, nani
Main radical: 隹 (172) Radicals:
Simplified: 难 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 6 JIS: 18033
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
有難う arigatou (uk) (abbr) Thank youmix
有難うございます arigatougozaimasu (uk) thank youmix
非難 hinan blame, attack, criticismsuru
難しい muzukašii difficultadj, jlpt5
有難い arigatai grateful, thankful, welcome, appreciated, evoking gratitudeadj
言い難い iigatai hard to say, inexpressible, hesitant to say; hard to say, inexpressible, hesitant to sayadj
難問 nanmon perplexity, difficult question, difficult problemsuru
難民 nanmin refugeesmix
就職難 šuušokunan scarcity of employmentshigoto
避難 hinan taking refuge, finding shelter, evacuation, escapesuru
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
難しい曲なのに、上手に弾けましたね。母に毎日教えてもらいました。 muzukašii kjoku na no ni,džouzu ni hikemašita ne.haha ni mainiči ošiete moraimašita. Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
この文章は難しくて、意味が掴みにくいです。 kono bunšou ha muzukašikute,imi ga cukami nikui desu. Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
中年の私には、若い学生建ちと話を合わせるのは難しい。 čuunen no wataši ni ha,wakai gakusei tači to hanaši wo awaseru no ha muzukašii. Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
detach, separation, disjoin, digress
離
Readings:
ri, hana.reru, hana.su
Main radical: 隹 (172) Radicals:
Simplified: 离 non japanese kanji
Z variant: 離 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 8 JIS: 20005
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
寒いの離れています samuinohanareteimasu anglicky
距離 kjori distance, rangejlpt3
離婚 rikon divorcemix
分離 bunri separation, partition, detachment, segregation, isolation, decollationsuru
離陸 ririku takeoffsuru
離れる hanareru to be separated from, to leave, to go away, to be a long way offichidan, jlpt3, verb, vintrans
離す hanasu to part, to divide, to separate, to releasegodan, jlpt3, verb, vtrans
引き離す hikihanasu to pull apart, to separategodan, verb, vtrans
離脱 ridacu withdrawal, secession, separation, breakawaysuru
手を離さないで下さい。 te wo hanasanaide kudasai. Nepouštěj mou ruku, prosím.mix
皆から離れないで。 minna kara hanarenaide . Neodděluj se od ostatních.mix
友達はカラオケが大好きで、マイクを握ると離さない。 tomodači ha karaoke ga daisuki de,maiku wo nigiru to hanasanai. Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
席を離れた人の荷物の番をする。 seki wo hanareta hito no nimocu no ban wo suru. Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
鞄を手から離した。 kaban wo te kara hanašita. bag, satchel, briefcase, basketmix
topic, subject
題
Readings:
dai
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified: 题 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 3 JIS: 17002
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
題名 daimei název, tituljlpt3, leda1
宿題をする šukudai wo suru psát (dělat) domácí úkolgakkou
食べ放題 tabehoudai all-you-can-eat, smorgasbordmix
境界値問題 kjoukaičimondai boundary value problemmath
試験問題 šikenmondai examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou
今後の課題 kongonokadai future workmath
宿題 šukudai homeworkgakkou, jlpt5
初期値問題 šokiči mondai initial value problemmath
補題 hodai lemma, lemmatamath
無題 mudai No Title, untitledmix
問題 mondai problem, questionjlpt5, leda1
命題 meidai proposition, thesismath
課題 kadai subject/theme/task/challenge/issue/matter/(P)jlpt3, leda1
話題 wadai topic, subjectmix
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maišuu no hirujasumi no mae ni,tomodači to sannin de atte, nagai šukudai wo šimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
教師は生徒を殴って、問題になっている。 kjouši ha seito wo nagutte,mondai ni natteiru. Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
sort, kind, variety, class, genus
類
Readings:
rui, tagu.i
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified: 类 non japanese kanji
Z variant: 類 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 4 JIS: 20064
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
種類 šurui (1)variety, kind, type, category, (ctr) (2)counter for different sorts of things jlpt3, mix
肉類 nikurui (kinds of) meatleda1, ryouri
類義語 ruigigo (ling) quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable)mix
tagui (1)kind, sort, type, (2)equal, match, peer; kind, sort, class, family, genus mix
酒類 šurui alcoholic drinks, liquorall, baka
両生類 rjouseirui amphibia, amphibiandoubutsu
人類学 džinruigaku anthropologygakkou
類人猿 ruidžin'en apedoubutsu
鳥類 čourui birds/(P)leda1
かんきつ類 kankicurui citrusshokubutsu
種類別 šuruibecu classificationmix
分類 bunrui classification, categorization, sortingsuru
甲殻類 koukakurui crustaceandoubutsu
書類 šorui documentsgakkou, jlpt3, leda1
人類 džinrui mankind, humantityhito
有袋類 juitairui marsupialdoubutsu
比類 hirui parallel, equal, matchmix
霊長類 reičourui primatedoubutsu
種類別名称 šuruibecu meišou product namemix
は虫類 hačuurui reptiledoubutsu
齧歯類 getširui rodentdoubutsu
糖類 tourui saccharides, sweetenersmix
貝類 kairui shellfishdoubutsu
大事な会議の書類を破ってしまった。 daidži na kaigi no šorui wo jabutte šimatta. Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。 šorui ha sokutacu de dašimašita kara,ašita cuku hazu desu. Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
書類に生年月日を記入する。 šorui ni seinengappi wo kinjuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
書類に判を押す。 šorui ni han wo osu. Otisknout razítko na dokument.mix
公園には色々な種類の花がある。 kouen ni ha iroiro na šurui no hana ga aru. V parku jsou různé druhy květin.mix
形容詞には2種類ある。 keijouši ni ha 2šurui aru. Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix
種類が多い。 šurui ga ooi. Druhů je mnoho.mix
種類が少ない。 šurui ga sukunai. Druhů je málo.mix
種類が豊富だ。 šurui ga houfu da. Druhů je spousta.mix
post, employment, work
職
Readings:
šoku, soku, moto
Main radical: 耳 (128) Radicals:
Simplified: 职 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 5 JIS: 16166
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
就職試験 šuušoku šiken přijímací pohovormix
定年退職 teinentaišoku (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)shigoto
汚職 ošoku corruptionmix
就職 šuušoku finding employment, inaugurationjlpt3, suru
就職活動 šuušokukacudou job hunting, job searchingshigoto
職業 šokugjou occupation, businessmix
職場 šokuba one's post, place of work, workplacemix
退職 taišoku resignationjlpt3, shigoto
定年退職者 teinentaišokuša retireeshigoto
就職難 šuušokunan scarcity of employmentshigoto
退職金 taišokukin severance payment, retirement money (usu. lump-sum), redundancy paymentshigoto
退職する taišokusuru to resignshigoto, suru, verb
無職 mušoku without an occupationmix
職人 šokunin worker, mechanic, artisan, craftsmanmix
旅行会社に就職しました。 rjokougaiša ni šuušoku šimašita . Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
母の介護のため、退職を決めた。 haha no kaigo no tame,taišoku wo kimeta. Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
長年勤めた会社を退職するつもりです。 naganen cutome ta kaiša wo taišoku suru cumori desu. Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
私は故郷での就職を希望している。 wataši ha furusato de no šuušoku wo kibou šiteiru. Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
verification, effect, testing
験
Readings:
ken, gen, akaši, širuši, tame.su, tameši
Main radical: 馬 (187) Radicals:
Z variant:
Strokes: 18 Jouyou: 4 JIS: 14387
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
就職試験 šuušoku šiken přijímací pohovormix
初体験 šotaiken (1)first experience (of any activity), (2)first sexual experience; (3)first experience (of any activity), (4)first sexual experience mix
širuši (1)mark, (2)symbol, (3)evidence; mix
試験勉強 šikenbenkjou cramming for examsgakkou
実験式 džikkenšiki empirical formulamath
入学試験 njuugakušiken entrance examinationgakkou
試験 šiken examinationgakkou, jlpt4
試験問題 šikenmondai examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou
受験者 džukenša examineemix
経験 keiken experiencejlpt4
実験 džikken experimentmix
実験者 džikkenša experimenter, researchermix
日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5
漢字試験 kandžišiken kanji test, test of kanji skillsgakkou
実験室 džikkenšicu laboratorymix
口述試験 koudžucušiken oral examinationgakkou
体験 taiken personal experience/(P)leda1, suru
実地試験 džiččišiken practical testmix
再試験 saišiken re-examinationmix
受験 džuken taking an examinationsuru
試験管 šikenkan test tubekagaku
験す tamesu to attempt, to test, to try outgodan, verb, vtrans
験する kensuru to attempt, to test, to try outsuru
経験する keikensuru to experiencejlpt4, suru, verb
験算 kenzan verification of accounts, checking figures, arithmetic checksuru
無試験 mušiken without an examinationmix
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no šiken ni šippai šita node, mou ičido čousen šijou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
試験を合格しました。 šiken wo goukaku šimašita. Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
受験者の面接を行う。 džukenša no mensecu wo okonau. Konat pohovor se zkoušeným.mix
実験に成功する。 džikken ni seikou suru. Uspět s experimentem.mix
実験は大成功でした。 džikken ha daiseikou dešita. Experiment byl velmi úspěšný.mix
実験の失敗で、計画は中止になった。 džikken no šippai de,keikaku ha čuuši ni natta. Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
forehead, tablet, plaque, framed picture, sum, amount, volume
額
Readings:
gaku, hitai, nuka
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified: 额 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 5 JIS: 13147
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
予想額 josou gaku předpokládaná cena, hodnotamix
金額 kingaku amount of moneymix
hitai foreheadhito, jlpt3
総額 sougaku sum total, total amountmix
額に手を当てて、熱がないかどうか確かめた。 hitai ni te wo atete,necu ga nai kadouka tašikameta. Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
petition, request, vow, wish, hope
願
Readings:
gan, nega.u, -negai, ra
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified:
Strokes: 19 Jouyou: 4 JIS: 13418
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お願い onegai (1)(hon) request, wish, (int) (2)(abbr) please suru
願う negau (1)to desire, to wish, to hope, (2)to beg, to request, to implore, to pray, (aux-v) (3)to have something done for oneself godan, verb, vtrans
願望 ganbou desire, wish, aspiration; desire, wish, aspirationsuru
宿願 šukugan longstanding desiremix
念願 nengan one's heart's desire, earnest petitionsuru
祈願 kigan prayersuru
願書 ganšo written application or petition, application formmix
メニューをお願いします。 menju- wo onegaišimasu. Menu, prosím.ryouri
mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering
鏡
Readings:
kjou, kei, kagami, aki, kaga, kagan
Main radical: 金 (167) Radicals:
Simplified: 镜 non japanese kanji
Strokes: 19 Jouyou: 4 JIS: 13888
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
双眼鏡 sougankjou binoculars, field glassesmix
眼鏡 megane glassesfuku, jlpt5
顕微鏡 kenbikjou microscopemix
kagami mirrorjlpt4, uchi
望遠鏡 bouenkjou telescopemix
八咫鏡 jatanokagami Yata no Kagami, sacred mirrorkami
帽子の上に眼鏡をかけています。 bouši no ue ni megane wo kaketeimasu. Na čepici má brýle.byousha1
admonish, commandment
警
Readings:
kei, imaši.meru
Main radical: 言 (149) Radicals:
Strokes: 19 Jouyou: 6 JIS: 14169
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
警察犬 keisacuken policejní pesdoubutsu, leda1
警鐘 keišou alarm bell, fire bellmix
警備 keibi defense, defence, guard, policing, securitysuru
警察 keisacu policejlpt3, jlpt4
警部 keibu police inspectorshigoto
警察署 keisacušo police stationmix
警官 keikan policemanjlpt4, shigoto
警察官 keisacukan policemen, policeman, police officermix
警告 keikoku warning, advicesensou, suru
自転車を盗まれたので、警察を届けました。 džitenša wo nusumareta no de,keisacu wo todokemašita. Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
deliberation, consultation, debate, consideration
議
Readings:
gi, kata, nori
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 议 non japanese kanji
Strokes: 20 Jouyou: 4 JIS: 13636
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
議論する giron suru debatovatmix
議論 giron argument, discussion, dispute, controversysuru
議院 giin congress or parliamentseiji
議会 gikai Diet, congress, parliamentseiji
論議 rongi discussion, argument, debatesuru
参議院 sangiin House of Councillorsseiji
衆議院 šuugiin lower house, House of Representativesseiji
会議 kaigi meetinggakkou, jlpt4, shigoto
会議室 kaigišicu meeting roomjlpt4, shigoto
国会議員 kokkaigiin member of National Diet, Diet memberseiji
議員 giin member of the Diet, congress or parliamentseiji
不思議 fušigi miracleleda1
国会議事堂 kokkaigidžidou national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
不思議な fušigina wonderfuladj, jlpt3, leda1
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 bučou ha kono kaigi ha džikan no muda da to iimašita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
私は会議を来週に延ばした。 wataši ha kaigi wo raišuu ni nobašita. Odložil jsem poradu na příští týden.mix
大事な会議の書類を破ってしまった。 daidži na kaigi no šorui wo jabutte šimatta. Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
会議は今から始まるところです。 kaigi ha imakara hadžimaru tokoro desu. Porada právě teď začne.mix
会議の資料を準備しました。 kaigi no širjou wo džunbi šimašita. Připravil jsem si materiály na poradu.mix
異議を唱える igiwotonaeru anglicky
emulate, compete with, bid, sell at auction, bout, contest, race
競
Readings:
kjou, kei, kiso.u, se.ru, kai, watanabe
Main radical: 立 (117) Radicals:
Simplified: 竞 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 20 Jouyou: 4 JIS: 13861
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
競走 kjousou závodleda1
競う kisou (1)to compete with, (2)to emulate godan, verb, vintrans
競る seru (1)to compete, (2)to bid, (3)to sell at auction godan, verb, vtrans
競争 kjousou competejlpt3, jlpt4, sport
競技 kjougi game, match, contestsuru
競馬 keiba horse racingmix
競い合う kisoiau to compete with, to vie forgodan, verb
陸上競技 rikudžoukjougi track-and-field eventsmix
それなら、私と競走をしましょう。 sorenara,wataši to kjousou wo šimašou. V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
兎と亀は競争を始めました。 usagi to kame ha kjousou wo hadžimemašita. Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
ランナーは0.01秒を競ってゴールした ranna-ha0.01bjouwosettego-rušita anglicky
若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kjoodaidejokukisotta anglicky
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18