Ellone

Datum a čas registrace: 2011-03-25 20:41:58
Počet naučených znaků: 877
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18
záznam, zápis 録
録
Čtení:
ロク
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: ヨ 金 水 隶
Zjednodušený: 录 nejaponský znak
Varianta Z: 錄 nejaponský znak
Tahy: 16 Džójó: 4 JIS: 20287
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
備忘録 びぼうろく memorandummix
▼
録音 ろくおん nahrávka (hudební)suru
▼
付録 ふろく příloha (novin, časopisu)mix
▼
登録 とうろく registrace, zápissuru
▼
録画 ろくが video záznamjlpt3, suru
▼
記録 きろく záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
transport, poslat, podřízený 輸
輸
Čtení:
ユ, シュ
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály: 刂 月 車
Zjednodušený: 输 nejaponský znak
Tahy: 16 Džójó: 5 JIS: 19746
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
輸入 ゆにゅうする dovážetjlpt4, suru, verb
▼
輸出 ゆしゅつ exportjlpt4
▼
輸血 ゆけつ krevní transfúzesuru
▼
運輸省 うんゆしょう ministerstvo dopravymix
▼
密輸 みつゆ pašovatsuru
lék, chemikálie, smalt, střelný prach, výhoda 薬
薬
Čtení:
ヤク, くすり, み
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály: 日 木 冫 ⺾
Varianta Z: 藥
Tahy: 16 Džójó: 3 JIS: 19572
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
農薬 のうやく pesticídy
▼
薬を飲む くすりをのむ brát lékybyouki, godan, verb
▼
座薬 ざやく čípekbyouki
▼
麻薬 まやく drogymix
▼
毒薬 どくやく jedmix
▼
薬味 やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
▼
薬 くすり lék, medicínabyouki, jlpt5
▼
薬局 やっきょく lékárnabyouki, mise
▼
薬屋 くすりや lékárnamise
▼
薬剤師 やくざいし lékárníkshigoto
▼
頭痛薬 ずつうやく léky na bolest hlavymix
▼
薬品 やくひん léky, lékárenské zbožíleda1
▼
目薬 めぐすり oční kapkybyouki
▼
睡眠薬 すいみんやく prášky na spaníall, byouki
▼
薬指 くすりゆび prsteníčekmix
▼
火薬 かやく střelný prachmix
▼
胃薬 いぐすり zaludeční lékbyouki
▼
くすり
薬
を
の
飲
んだのに、
かぜ
風邪
が
なお
治
りません。
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
▼
くすり
薬
を
の
飲
んだほうがいいです。
Měl bys brát léky.byouki
rozředit, řídký, slabý (čaj) 薄
薄
Čtení:
ハク, うす.い, うす-, -うす, うす.める, うす.まる, うす.らぐ, うす.ら-, うす.れる, すすき
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály: 十 氵 寸 田 丶 ⺾
Tahy: 16 Džójó: 8 JIS: 18294
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
薄情な はくじょうな bezcitný, chladnýmix
▼
薄い うすい hubený, slabý, tenký, světlý (barva)adj, jlpt3, jlpt5
▼
薄着 うすぎ lehké oblečenísuru
▼
軽薄な けいはくな lehkovážný, povrchnímix
▼
品薄 しなうす nedostatek zásobmix
▼
薄幸な はっこうな nešťastný, smolnýmix
▼
浅薄な せんぱくな povrchní, chatrnýmix
▼
希薄 きはく řídký, slabýmix
▼
薄まる うすまる řídnoutgodan, verb, vintrans
▼
薄らぐ うすらぐ slábnoutgodan, verb, vintrans
▼
薄れる うすれる slábnout, blednout, mizet, vytrácet seadj, ichidan, verb, vintrans
▼
薄弱な はくじゃくな slabýmix
▼
薄切り うすぎり tenký plátekmix
▼
薄める うすめる zeslabit, slábnoutichidan, verb, vtrans
▼
けしょう
化粧
が
うす
薄
い。
Makeup je slabý (nevýrazný).mix
koncentrovaný, hustý, tmavý, neředěný 濃
濃
Čtení:
ノウ, こ.い, の
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: ｜ 衣 一 氵 辰 日 厂
Zjednodušený: 浓 nejaponský znak
Tahy: 16 Džójó: 8 JIS: 18235
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
濃度 のうど hustota, hutnostadj
▼
濃厚な のうこうな koncentrovaný, silný, soustředěný, zabranýmix
▼
濃い こい tmavý (barva); silný (chuť)adj, iro, jlpt3
▼
あなたは
けしょう
化粧
が
こ
濃
いですよ。
Váš makeup je výrazný.mix
hlava, numerativ pro velká zvířata 頭
頭
Čtení:
トウ, ズ, ト, あたま, かしら, -がしら, かぶり, かみ, がみ, ちゃん, つむり, づ
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály: 貝 目 ハ 口 豆 并 頁
Zjednodušený: 头 nejaponský znak
Tahy: 16 Džójó: 2 JIS: 17964
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
頭痛 ずつう bolest hlavybyouki, leda1
▼
赤頭巾ちゃん あかずきんちゃん Červená Karkulkaakazukinchan
▼
膝頭 ひざがしら čéškahito
▼
双頭 そうとう dvouhlavýmix
▼
頭 あたま hlavahito, jlpt5, leda1
▼
頭が悪い あたまがわるい hloupýadj
▼
頭がいい あたまがいい chytrýadj
▼
九頭龍 くずりゅう Kuzurjú, devítihlavý drakkami
▼
頭がい骨 ずがいこつ lebkahito
▼
頭痛薬 ずつうやく léky na bolest hlavymix
▼
~頭 とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
▼
石頭 いしあたま paličák, umíněnecadj, leda1
▼
接頭語 せっとうご prefixmix
▼
先頭 せんとう přední místo, vůdčí poziceleda1
▼
三頭 さんとう tři (zvířata)leda1
▼
頭 かしら vůdce, hlava (organizace)leda1
▼
年頭 ねんとう začátek rokuleda1
▼
教頭 きょうとう zástupce ředitelegakkou
▼
教頭先生 きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto
▼
「
あかずきん
赤頭巾
ちゃんをよく
き
聞
くために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
▼
「
きみ
君
をよく
く
食
うために！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
▼
おばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんはお
なか
腹
から
と
飛
び
だ
出
してきました。
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
こわ
怖
くなかったので、
おおかみ
狼
にはっきり
い
言
いました。
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
もり
森
に
はい
入
りました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
▼
こども
子供
は
あたま
頭
が
い
良
いから
だいがくいん
大学院
に
い
行
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
▼
こども
子供
は
せいせき
成績
がいいから、
あたま
頭
が
い
良
いはずです。
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
はい
入
ってから、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
おどろ
驚
きました。
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
あたま
頭
を
か
掻
く。
Škrábat si hlavu.jlpt3
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
「
わたし
私
、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんです。
はい
入
ってもいいですか。」。
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
▼
あたま
頭
がよさそうです。
Vypadá chytře.byousha1
▼
あたま
頭
の
けが
怪我
が
なお
治
った。
Zranění hlavy se vyléčilo.mix
objem, součin, obsah, hromadit, navršit, naložit, nakupit 積
積
Čtení:
セキ, つ.む, -づ.み, つ.もる, つ.もり, か, さか, しゃこ, ずみ, つみ
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály: 禾 貝 目 ハ 土 亠
Zjednodušený: 积 nejaponský znak
Tahy: 16 Džójó: 4 JIS: 16465
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
高積雲 こうせきうん altokumulustenki
▼
積極的 せっきょくてき asertivní, pozitivnímix
▼
絹積雲 けんせきうん cirokumulustenki
▼
巻積雲 けんせきうん cirokumulustenki
▼
片積雲 へんせきうん fraktokumulustenki
▼
積む つむ hromadit (něco), navršit, pokládat (cihly)godan, jlpt3, verb
▼
積もる つもる hromadit se, nakupit se, navršit segodan, jlpt3, verb
▼
積分 せきぶん integrálmath
▼
積分学 せきぶんがく integrální početmath
▼
積分方程式 せきぶんほうていしき integrální rovnicemath
▼
積乱雲 せきらんうん kumulonimbustenki
▼
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
▼
微積分 びせきぶん matematická analýzamath
▼
積雪 せきせつ napadaný sníhmix
▼
体積 たいせき objemmix
▼
大山積命 おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
▼
表面積 ひょうめんせき plocha, povrchmath
▼
面積 めんせき rozlohamix
▼
層積雲 そうせきうん stratokumulustenki
▼
えんのひょうめんせきは２パイアールである。
円の表面積は２πｒである。
Obsah kruhu je 2πr.math
organizovat, připravovat, ladit, tónovat, měřit, klíč (hudební) 整
整
Čtení:
セイ, ととの.える, ととの.う, ひとし
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály: ｜ 一 口 止 木 攵
Tahy: 16 Džójó: 3 JIS: 16432
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
整数 せいすう celé číslomath
▼
整える ととのえる dělat pořádekichidan, verb, vtrans
▼
調整 ちょうせい ladit, regulovat, seřaditsuru
▼
整列 せいれつ seřazenísuru
▼
不整脈 ふせいみゃく srdeční arytmiemix
▼
整備 せいび udržovatsuru
▼
整理 せいり uspořádání, srovnání, organizace, urovnáníjlpt3
▼
しりょう
資料
の
せいり
整理
をしたほうがいい。
Měl by sis uspořádat své materiály.mix
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
ふようひん
不用品
の
せいり
整理
。
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
citlivost, vynikat, předčit, herec, nadřazenost, jemnost 優
優
Čtení:
ユウ, ウ, やさ.しい, すぐ.れる, まさ.る, ゆ, よし
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: 一 ⺅ 心 白 冖 夂 自
Zjednodušený: 优 nejaponský znak
Tahy: 17 Džójó: 6 JIS: 19749
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
声優 せいゆう dabérshigoto
▼
俳優 はいゆう herec, herečkajlpt3
▼
女優 じょゆう herečkashigoto
▼
優しい やさしい milý, hodnýadj, jlpt4
▼
優越 ゆうえつ mít přednost, převahusuru
▼
優先 ゆうせん přednost, prioritasuru
▼
優れる すぐれる překonat, vyniknoutichidan, verb, vintrans
▼
優位 ゆうい převaha, dominance, nadřazenostmix
▼
優勝 ゆうしょう vítězství (v MS)suru
▼
優秀な ゆうしゅうな výbornýadj
▼
優先席 ゆうせんせき vyhrazené místo (ženy, staří, invalidé)ryokou
▼
むかしむかし
昔々
、ある
ところ
所
に、
やさ
優
しくて
しんせつ
親切
な
おんな
女
の
こ
子
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
▼
「どこへ
い
行
きますか」と
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
▼
「だれですか」と
おおかみ
狼
が
まえ
前
よりもっと
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
▼
いっかいせん
一回戦
で
きょねん
去年
の
ゆうしょう
優勝
チームと
あ
当
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
▼
コンテストで
ゆうしょう
優勝
して、
かしゅ
歌手
になるチャンスを
つか
掴
んだ。
Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
omouvat se, děkovat, odmítnout 謝
謝
Čtení:
シャ, あやま.る, さ, ざ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 身 寸
Zjednodušený: 谢 nejaponský znak
Tahy: 17 Džójó: 5 JIS: 15445
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
感謝 かんしゃ dík, vděk, vděčnostjlpt3
▼
謝る あやまる omluvit segodan, jlpt4, verb
věk 齢
齢
Čtení:
レイ, よわ.い, とし
Hlavní radikál: 歯 (211) Radikály: 止 歯 米
Varianta Z: 齡
Tahy: 17 Džójó: 8 JIS: 20080
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
高齢 こうれい pokročilý věk, starší (o člověku)jlpt3
▼
高齢化社会 こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix
▼
高齢者 こうれいしゃ starý člověk, staří lidéjlpt3
▼
年齢 ねんれい věktoki
▼
年齢層 ねんれいそう věkové rozpětímix
▼
そふ
祖父
は
こうれい
高齢
だが、まだ
げんき
元気
だ。
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
jednoduchost, stručnost 簡
簡
Čtení:
カン
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály: 竹 日 門
Zjednodušený: 简 nejaponský znak
Tahy: 18 Džójó: 6 JIS: 13386
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
書簡 しょかん dopis, korespondencemix
▼
簡易 かんい jednoduchost, dočasnostmix
▼
簡単な かんたんな jednoduchýadj
▼
簡単 かんたん jednoduchý, snadnýadj, jlpt4
▼
簡略 かんりゃく jednoduchý, zjednodušenýmix
▼
簡潔 かんけつ stručnostmix
▼
ただ
正
しい
おんせん
温泉
の
つか
使
い
かた
方
はそんなに
かんたん
簡単
ではありません。
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
názor, zevnějšek, vzhled, stav, vyhlídka 観
観
Čtení:
カン, み.る, しめ.す
Hlavní radikál: 見 (147) Radikály: 見 隹 矢
Varianta Z: 觀
Tahy: 18 Džójó: 4 JIS: 13393
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
観客 かんきゃく divácimix
▼
価値観 かちかん hodnoty (např. morální, smysl pro hodnotu)mix
▼
観光 かんこう koukání po památkáchjlpt3
▼
観念 かんねん nápad, pojem, pojetísuru
▼
客観的 きゃっかんてき objektívnymix
▼
楽観的な らっかんてきな optimistickýadj, emo
▼
楽観的 らっかんてき optimistickýemo
▼
観光地 かんこうち památková oblastryokou
▼
悲観的 ひかんてき pesimistickýmix
▼
観桜 かんおう pozorování sakurových květůmix
▼
観察 かんさつ pozorování; průzkumsuru
▼
観覧車 かんらんしゃ ruské kolomix
▼
観戦 かんせん sledovat sportovní utkánísuru
▼
主観的 しゅかんてき subjektivnímix
▼
授業参観日 じゅぎょうさんかんび třídní schůzkygakkou
▼
観光客 かんこうきゃく turistaryokou
▼
観点 かんてん úhel pohledu, hlediskomix
▼
観光旅行 かんこうりょこう výlet po památkáchryokou
▼
外観 がいかん vzhledmix
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
obličej, výraz 顔
顔
Čtení:
ガン, かお
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály: 貝 目 ハ 頁 立 亠 厂 彡
Zjednodušený: 颜 nejaponský znak
Varianta Z: 顏
Tahy: 18 Džójó: 2 JIS: 13417
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
顔色 かおいろ; がんしょく barva obličejemix
▼
顔料 がんりょう barva, barvivomix
▼
厚顔 こうがん drzost, neomalenostmix
▼
手に顔を埋める て に かお を うずめる facepalmbaka
▼
素顔 すがお obličej bez makeupu, upřímnostmix
▼
横顔 よこがお obličej z profilumix
▼
顔 かお obličej, tvářhito, jlpt5
▼
似顔絵 にがおえ portrétmix
▼
拝顔 はいがん setkat se s (skromně)suru
▼
朝顔 あさがお svlačecleda1
▼
顔面 がんめん tvářmix
▼
笑顔 えがお usmívající se tvářhito
▼
尊顔 そんがん vaše tvářmix
▼
え
絵
に
かお
顔
を
ちか
近
づけて、よく
み
見
る。
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
ふと
かお
顔
を
あ
上
げると、
せんせい
先生
と
め
目
が
あ
合
ってしまった。
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
▼
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
かお
顔
をひどく
なぐ
殴
った。
Praštil mě ošklivě do obličeje.mix
den v týdnu 曜
曜
Čtení:
ヨウ, てる
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: ヨ 日 隹
Tahy: 18 Džójó: 2 JIS: 19787
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
▼
日曜日 にちようび nedělejlpt5, leda1, toki
▼
黒曜石 こくようせき obsidiánmix
▼
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
▼
月曜日 げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki
▼
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
▼
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
▼
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki
▼
らいしゅう
来週
の
もくようびじゅぎょう
木曜日授業
に
こ
来
られますか？。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
obtížný, nemožný, trápení, nehoda, vada 難
難
Čtení:
ナン, かた.い, -がた.い, むずか.しい, むづか.しい, むつか.しい, -にく.い, な, なに
Hlavní radikál: 隹 (172) Radikály: ⺾ 隹 大 口 亠
Zjednodušený: 难 nejaponský znak
Tahy: 18 Džójó: 6 JIS: 18033
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
有難うございます ありがとうございます děkujimix
▼
有難う ありがとう díkymix
▼
有難い ありがたい díky, děkujiadj
▼
避難 ひなん evakuovat se, utéct před katastrofousuru
▼
非難 ひなん kritizovat, vyčítatsuru
▼
就職難 しゅうしょくなん nízká zaměstnanostshigoto
▼
難しい むずかしい obtížnýadj, jlpt5
▼
難問 なんもん obtížný problémsuru
▼
言い難い いいがたい těžko říctadj
▼
難民 なんみん uprchlík (ze své země)mix
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
むずか
難
しい
きょく
曲
なのに、
じょうず
上手
に
ひ
弾
けましたね。
はは
母
に
まいにちおし
毎日教
えてもらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
▼
この
ぶんしょう
文章
は
むずか
難
しくて、
いみ
意味
が
つか
掴
みにくいです。
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
oddělit, odloučení, rozpojit, odbočit 離
離
Čtení:
リ, はな.れる, はな.す
Hlavní radikál: 隹 (172) Radikály: 亠 凵 禸 隹
Zjednodušený: 离 nejaponský znak
Varianta Z: 離 nejaponský znak
Tahy: 18 Džójó: 8 JIS: 20005
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
寒いの離れています さむいのはなれています Som zvyknutý na chlad.
▼
離れる はなれる být odloučen, být oddělen, odejítichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
離す はなす oddělit, rozejít, pustit, opustitgodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
分離 ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
▼
離脱 りだつ odstoupení, separacesuru
▼
引き離す ひきはなす roztrhnout, rozdělitgodan, verb, vtrans
▼
離婚 りこん rozvodmix
▼
離陸 りりく start (letadla)suru
▼
距離 きょり vzdálenostjlpt3
▼
せき
席
を
はな
離
れた
ひと
人
の
にもつ
荷物
の
ばん
番
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
▼
ともだち
友達
はカラオケが
だいす
大好
きで、マイクを
にぎ
握
ると
はな
離
さない。
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
▼
みんな
皆
から
はな
離
れないで。
Neodděluj se od ostatních.mix
▼
て
手
を
はな
離
さないで
くだ
下
さい。
Nepouštěj mou ruku, prosím.mix
▼
かばん
鞄
を
て
手
から
はな
離
した。
Upustil jsem tašku z ruky.mix
téma, předmět 題
題
Čtení:
ダイ
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály: 貝 目 ハ 日 疋 頁
Zjednodušený: 题 nejaponský znak
Tahy: 18 Džójó: 3 JIS: 17002
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
無題 むだい bez názvumix
▼
今後の課題 こんごのかだい budoucí prácemath
▼
宿題 しゅくだい domácí úkolgakkou, jlpt5
▼
補題 ほだい lemmamath
▼
題名 だいめい název, tituljlpt3, leda1
▼
境界値問題 きょうかいちもんだい okrajová úlohamath
▼
初期値問題 しょきち もんだい počáteční úlohamath
▼
問題 もんだい problém, problematika, otázkajlpt5, leda1
▼
宿題をする しゅくだい を する psát (dělat) domácí úkolgakkou
▼
話題 わだい téma rozhovorumix
▼
命題 めいだい teze, věta (matematická)math
▼
課題 かだい úkol, problémjlpt3, leda1
▼
食べ放題 たべほうだい vše, co snítemix
▼
試験問題 しけんもんだい zkouškové otázkygakkou
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
きょうし
教師
は
せいと
生徒
を
なぐ
殴
って、
もんだい
問題
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
druh, typ, odrůda, třída, rod, skupina 類
類
Čtení:
ルイ, たぐ.い
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály: 貝 目 ハ 大 米 頁
Zjednodušený: 类 nejaponský znak
Varianta Z: 類 nejaponský znak
Tahy: 18 Džójó: 4 JIS: 20064
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
酒類 しゅるい alkoholall, baka
▼
人類学 じんるいがく antropologiegakkou
▼
かんきつ類 かんきつるい citrusshokubutsu
▼
書類 しょるい dokumenty, dokumentgakkou, jlpt3, leda1
▼
類 たぐい druh, podobnýmix
▼
種類 しゅるい druh, typjlpt3, mix
▼
肉類 にくるい druhy masa, masoleda1, ryouri
▼
齧歯類 げっしるい hlodavecdoubutsu
▼
種類別 しゅるいべつ klasifikace, zařazenímix
▼
分類 ぶんるい klasifikovat, tříditsuru
▼
甲殻類 こうかくるい korýšdoubutsu
▼
類人猿 るいじんえん lidoopdoubutsu
▼
人類 じんるい lidstvo, lidhito
▼
貝類 かいるい měkkýšdoubutsu
▼
両生類 りょうせいるい obojživelníkdoubutsu
▼
比類 ひるい paralelní, stejnýmix
▼
は虫類 はちゅうるい plazdoubutsu
▼
霊長類 れいちょうるい primátdoubutsu
▼
鳥類 ちょうるい ptactvoleda1
▼
糖類 とうるい sacharidy, sladidlamix
▼
類義語 るいぎご synonymummix
▼
種類別名称 しゅるいべつ めいしょう typ produktumix
▼
有袋類 ゆいたいるい vačnatecdoubutsu
▼
しゅるい
種類
が
すく
少
ない。
Druhů je málo.mix
▼
しゅるい
種類
が
おお
多
い。
Druhů je mnoho.mix
▼
しゅるい
種類
が
ほうふ
豊富
だ。
Druhů je spousta.mix
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
しょるい
書類
に
はん
判
を
お
押
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
▼
けいようし
形容詞
には２
しゅるい
種類
ある。
Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix
▼
だいじ
大事
な
かいぎ
会議
の
しょるい
書類
を
やぶ
破
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
▼
こうえん
公園
には
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
はな
花
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
▼
しょるい
書類
に
せいねんがっぴ
生年月日
を
きにゅう
記入
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
pozice, zaměstnání, práce 職
職
Čtení:
ショク, ソク, もと
Hlavní radikál: 耳 (128) Radikály: 音 耳 日 立 戈
Zjednodušený: 职 nejaponský znak
Tahy: 18 Džójó: 5 JIS: 16166
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto
▼
就職活動 しゅうしょくかつどう hledání práce, shánění práceshigoto
▼
汚職 おしょく korupcemix
▼
無職 むしょく nezaměstnanýmix
▼
就職難 しゅうしょくなん nízká zaměstnanostshigoto
▼
退職金 たいしょくきん odchodnéshigoto
▼
退職する たいしょくする odstoupitshigoto, suru, verb
▼
定年退職 ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto
▼
職業 しょくぎょう povolánímix
▼
職場 しょくば pracovištěmix
▼
就職試験 しゅうしょく しけん přijímací pohovormix
▼
退職 たいしょく rezignace, výpověďjlpt3, shigoto
▼
職人 しょくにん řemeslníkmix
▼
就職 しゅうしょく získat zaměstnání, nalezení zaměstnáníjlpt3, suru
▼
わたし
私
は
ふるさと
故郷
での
しゅうしょく
就職
を
きぼう
希望
している。
Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
▼
ながねんつと
長年勤
めた
かいしゃ
会社
を
たいしょく
退職
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
▼
はは
母
の
かいご
介護
のため、
たいしょく
退職
を
き
決
めた。
Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
▼
りょこうがいしゃ
旅行会社
に
しゅうしょく
就職
しました。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
ověření, efekt, testování 験
験
Čtení:
ケン, ゲン, あかし, しるし, ため.す, ためし
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály: 口 人 馬
Varianta Z: 驗
Tahy: 18 Džójó: 4 JIS: 14387
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
験算 けんざん kontrolný výpočetsuru
▼
験する けんする vyskúšať, overiťsuru
▼
無試験 むしけん bez zkouškymix
▼
実験式 じっけんしき empirický vzorecmath
▼
実験 じっけん experiment, pokusmix
▼
実験者 じっけんしゃ experimentátormix
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
受験者 じゅけんしゃ kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
▼
実験室 じっけんしつ laboratořmix
▼
体験 たいけん osobní zkušenostleda1, suru
▼
実地試験 じっちしけん praktická zkouškamix
▼
初体験 しょたいけん první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
▼
再試験 さいしけん přezkoušenímix
▼
就職試験 しゅうしょく しけん přijímací pohovormix
▼
入学試験 にゅうがくしけん přijímací zkouškagakkou
▼
受験 じゅけん psát zkoušku (přijímací)suru
▼
試験勉強 しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
▼
口述試験 こうじゅつしけん ústní zkouškagakkou
▼
経験する けいけんする zažít, prožítjlpt4, suru, verb
▼
試験 しけん zkouškagakkou, jlpt4
▼
漢字試験 かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou
▼
試験問題 しけんもんだい zkouškové otázkygakkou
▼
試験管 しけんかん zkumavkakagaku
▼
験す ためす zkusit, vyzkoušet, pokusit segodan, verb, vtrans
▼
経験 けいけん zkušenostjlpt4
▼
験 しるし značka, znak, symbolmix
▼
じっけん
実験
は
だいせいこう
大成功
でした。
Experiment byl velmi úspěšný.mix
▼
じゅけんしゃ
受験者
の
めんせつ
面接
を
おこな
行
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
▼
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
で、
けいかく
計画
は
ちゅうし
中止
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
▼
だいがく
大学
の
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
したので、もう
いちどちょうせん
一度挑戦
しようと
おも
思
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
▼
しけん
試験
を
ごうかく
合格
しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
▼
じっけん
実験
に
せいこう
成功
する。
Uspět s experimentem.mix
čelo, tabulka, plaketa, zarámovaný obrázek, částka, množství, obsah 額
額
Čtení:
ガク, ひたい, ぬか
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály: 貝 目 ハ 口 頁 夂 宀
Zjednodušený: 额 nejaponský znak
Tahy: 18 Džójó: 5 JIS: 13147
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
総額 そうがく celková částkamix
▼
金額 きんがく částka (peněz)mix
▼
額 ひたい čelohito, jlpt3
▼
予想額 よそう がく předpokládaná cena, hodnotamix
▼
ひたい
額
に
て
手
を
あ
当
てて、
ねつ
熱
がないかどうか
たし
確
かめた。
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
žádost, prosba, přísaha, přání, naděje 願
願
Čtení:
ガン, ねが.う, -ねがい, ら
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály: 貝 目 ハ 小 白 頁 厂
Zjednodušený:
Tahy: 19 Džójó: 4 JIS: 13418
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
念願 ねんがん dlouhodobá přánísuru
▼
宿願 しゅくがん dlouhodobé přánímix
▼
祈願 きがん modlit se k bohusuru
▼
願う ねがう prosit, žádatgodan, verb, vtrans
▼
願望 がんぼう přánísuru
▼
お願い おねがい žádost (zdvořile), přánísuru
▼
願書 がんしょ žádost, přihláška (na přijímačky)mix
zrcadlo, zrcátko 鏡
鏡
Čtení:
キョウ, ケイ, かがみ, あき, かが, かがん
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: 音 金 日 立 儿
Zjednodušený: 镜 nejaponský znak
Tahy: 19 Džójó: 4 JIS: 13888
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
眼鏡 めがね brýlefuku, jlpt5
▼
望遠鏡 ぼうえんきょう dalekohledmix
▼
八咫鏡 やたのかがみ Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami
▼
顕微鏡 けんびきょう mikroskopmix
▼
双眼鏡 そうがんきょう triedr, dalekohledmix
▼
鏡 かがみ zrcadlojlpt4, uchi
▼
ぼうし
帽子
の
うえ
上
に
めがね
眼鏡
をかけています。
Na čepici má brýle.byousha1
napomínat, přikázání 警
警
Čtení:
ケイ, いまし.める
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 口 勹 夂 ⺾ 攵
Tahy: 19 Džójó: 6 JIS: 14169
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
警鐘 けいしょう alarm bell, fire bellmix
▼
警備 けいび bránit, hlídat, střežitsuru
▼
警察署 けいさつしょ pocejní stanicemix
▼
警部 けいぶ policejní inspektorshigoto
▼
警察犬 けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1
▼
警察 けいさつ policiejlpt3, jlpt4
▼
警官 けいかん policistajlpt4, shigoto
▼
警察官 けいさつかん policistamix
▼
警告 けいこく varovánísensou, suru
▼
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗
まれたので、
けいさつ
警察
を
とど
届
けました。
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
uvažování, projednání, diskutování, zvažování 議
議
Čtení:
ギ, かた, のり
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 一 王 言 并 羊 亅 戈 手
Zjednodušený: 议 nejaponský znak
Tahy: 20 Džójó: 4 JIS: 13636
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
国会議事堂 こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji
▼
国会議員 こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
▼
論議 ろんぎ debatasuru
▼
議論する ぎろん する debatovatmix
▼
議論 ぎろん diskutovatsuru
▼
衆議院 しゅうぎいん dolní sněmovnaseiji
▼
参議院 さんぎいん horní sněmovnaseiji
▼
議会 ぎかい kongres, parlamentseiji
▼
会議 かいぎ mítink, konference, poradagakkou, jlpt4, shigoto
▼
議員 ぎいん poslanec, zastupitel atp.seiji
▼
不思議な ふしぎな skvělý, zvláštní, neobyčejný, úžasný, podivuhodnýadj, jlpt3, leda1
▼
議院 ぎいん sněmovnaseiji
▼
会議室 かいぎしつ zasedací místnostjlpt4, shigoto
▼
不思議 ふしぎ zázrak, neobyčejná věcleda1
▼
いぎ
異議
を
とな
唱
える。
Vzniesť námietku.
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
かいぎ
会議
は
いま
今
から
はじ
始
まるところです。
Porada právě teď začne.mix
▼
かいぎ
会議
の
しりょう
資料
を
じゅんび
準備
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
▼
だいじ
大事
な
かいぎ
会議
の
しょるい
書類
を
やぶ
破
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
napodobovat, konkurovat, pokoušet se, prodat v aukci, snaha, soutěžit, závodit 競
競
Čtení:
キョウ, ケイ, きそ.う, せ.る, かい, わたなべ
Hlavní radikál: 立 (117) Radikály: 口 立 儿
Zjednodušený: 竞 nejaponský znak
Varianta Z: 竸
Tahy: 20 Džójó: 4 JIS: 13861
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
競る せる merať sily, prihadzovať v aukciigodan, verb, vtrans
▼
陸上競技 りくじょうきょうぎ atletické disciplínymix
▼
競技 きょうぎ disciplínasuru
▼
競馬 けいば dostihymix
▼
競い合う きそいあう soupeřit sgodan, verb
▼
競う きそう soupeřit, soutěžitgodan, verb, vintrans
▼
競争 きょうそう soutěž, závodjlpt3, jlpt4, sport
▼
競走 きょうそう závodleda1
▼
ランナーは0.01
びょう
秒
を
せ
競
ってゴールした。
Bežec zvíťazil o 0,01 sekundy.
▼
わか
若
いころ,
きょおだい
兄弟
でよく
きそ
競
った。
V mladosti sme s bratom často súťažili.
▼
それなら、
わたし
私
と
きょうそう
競走
をしましょう。
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
▼
うさぎ
兎
と
かめ
亀
は
きょうそう
競争
を
はじ
始
めました。
Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com