草薙

Datum a čas registrace: 2012-10-05 11:40:03
Počet naučených znaků: 1473
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30
práce, dík za, odměna za, dřít
労
Čtení:
ロウ, ろう.する, いたわ.る, いた.ずき, ねぎら, つか.れる, ねぎら.う
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 20267
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ horníkshigoto
労働 ろうどう manuální práceshigoto, suru
勤労 きんろう práce, námahasuru
労働条件 ろうどうじょうけん pracovní podmínkyshigoto
労働許可証 ろうどうきょかしょう pracovní povoleníshigoto
苦労 くろう problémy, těžkostisuru
漁労 ぎょろう rybaření, rybolovmix
季節労働 きせつろうどう sezónní prácemix
疲労 ひろう únavasuru
návrat, vrátit, obnovit, renovovat, jít zpět
戻
Čtení:
レイ, もど.す, もど.る
Hlavní radikál: 戸 (63) Radikály:
Varianta Z: 戾 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 19553
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
戻り もどり návrat, reakcejlpt3
巻き戻す まきもどす přetočit dozadugodan, verb, vtrans
連れ戻す つれもどす přivést zpětgodan, verb
戻す もどす vrátitgodan, verb, vtrans
戻る もどる vrátit segodan, jlpt4, verb, vintrans
取り戻す とりもどす vzít zpět, znovu získatgodan, verb, vtrans
vynikající, zvláštní, podivný, tajemství, zázrak, jemný, okouzlující
妙
Čtení:
ミョウ, ビョウ, たえ
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 玅 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 19503
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
奇妙 きみょう divnýmix
utopit, potopit, schovat, spadnout do, zmizet, zemřít
没
Čtení:
ボツ, モツ, おぼ.れる, しず.む, ない
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 19287
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
陥没 かんぼつ sedání, sednutí (půdy)shizen
zapomenout
忘
Čtení:
ボウ, わす.れる
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 19258
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
忘年会 ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
備忘録 びぼうろく memorandummix
忘れる わすれる zapomenoutichidan, jlpt5, verb, vtrans
忘れ物 わすれもの zapomenutá věcjlpt4
Zapomněl jsem použít ochranu.ai, baka
hoch, kněz, mnich
坊
Čtení:
ボウ, ボッ
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 19255
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
坊主 ぼうず budh. mníchmix
お坊さん おぼうさん buddhistický mnichkami
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう holčičkahito
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう chlapečekhito
赤ん坊 あかんぼう miminohito, jlpt4
食いしん坊 くいしんぼう nenasyta, žroutleda1
朝寝坊 あさねぼう spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1
寝坊 ねぼう zaspatjlpt4
Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
vlast, země, Japonsko
邦
Čtení:
ホウ, くに
Hlavní radikál: 邑 (163) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 19246
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
連邦 れんぽう federacemix
poprvé, teprve
甫
Čtení:
ホ, フ, はじ.めて, はじめ, とし, なみ, すけ, よし
Hlavní radikál: 用 (101) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 9 JIS: 19043
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
odvětit, odpovědět, slábnou, oplatit
返
Čtení:
ヘン, かえ.す, -かえ.す, かえ.る, -かえ.る
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 19030
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
フライ返し フライがえし lopatka na obracení jídlajlpt3
仕返し弁当 しかえし べんとう obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
返済 へんさい odplatit, splatitsuru
返事 へんじ odpověďjlpt4, leda1
返信 へんしん odpověďsuru
返答 へんとう odpověďsuru
返事する へんじする odpověď, odpovědětjlpt4, suru, verb
言い返す いいかえす odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans
振り返る ふりかえる ohlédnout se, otočit hlavu, kouknout přes rameno, kouknout zpětgodan, verb, vintrans
繰り返す くりかえす opakovat, udělat něco znovugodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
返す かえす vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
返金 へんきん vrátit penízesuru
返る かえる vrátit segodan, verb, vintrans
返品 へんぴん vrátit zboží, reklamacesuru
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
rozdělit, oddělit, další, zvlášť
別
Čtení:
ベツ, わか.れる, わ.ける, べっ
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Zjednodušený: 别 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 19020
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
別項 べっこう special heading, separate paragraphmix
識別 しきべつ discrimination, discernment, identificationsuru
差別 さべつ diskriminacesuru
別人 べつじん jiný člověkmix
別世界 べっせかい jiný světmix
別々 べつべつ každý zvlášťmix
種類別 しゅるいべつ klasifikace, zařazenímix
べつ odlišný, jinýjlpt3, jlpt4
送別会 そうべつかい párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
別荘 べっそう rekreační důmmix
性別 せいべつ rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
別れる わかれる rozdělit, oddělitjlpt4, verb, vintrans
別れ わかれ rozchod, rozloučeníjlpt3
送別 そうべつ rozloučení, sbohemmix
特別部隊 とくべつ ぶたい speciální sílymix
種類別名称 しゅるいべつ めいしょう typ produktumix
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
選別 せんべつ výběr, tříděnísuru
特別 とくべつ výjimečný, zvláštníadj, jlpt3, jlpt4
特別な とくべつ な výjimečný, zvláštníjlpt3
別々に べつべつに zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
別に べつに zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
別冊 べっさつ zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
Čo keby si to skúsil inak.
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
さいかい
やくそく
して
わか
れた。
Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
voják, vojsko, armáda, válčení, strategie, taktika
兵
Čtení:
ヘイ, ヒョウ, つわもの, へ
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 19004
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
つわもの bojovník, vojákmix
狙撃兵 そげきへい odstřelovačmix
歩兵 ふひょう; ほへい PěšákShogi
兵庫県 ひょうごけん prefektura Hjógonamae
兵士 へいし vojáksensou
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
兵器 へいき zbraně, municesensou
tání, tavení
冶
Čtení:
ヤ, い.る, じ
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 19562
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
povinnost, oddanost, válka, válečná výprava, povolání do služby, úřad, služba, úloha
役
Čtení:
ヤク, エキ, ちゃく
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 19570
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
役に立てる やくにたてる být užitečnýichidan, jlpt3, verb
役立つ やくだつ být užitečný, být pomocný, sloužit účelugodan, jlpt3, verb
役者 やくしゃ herecmix
町役場 まちやくば městský úřadseiji
市役所 しやくしょ městský úřad, radniceleda1
使役 しえき používat (někoho), kauzativumsuru
役場 やくば radnicemix
役所 やくしょ radnicemix
区役所 くやくしょ radnice (pro městskou část)leda1
役割 やくわり rolemix
老け役 ふけやく role staré osoby ve hře (divadlo)mix
村役場 むらやくば úřad vesniceseiji
役に立つ やくにたつ užitečnýadj, jlpt3, jlpt4
戦役 せんえき válka (menší)mix
軍役 ぐんえき vojenská službasensou
役立てる やくだてる využít (něčeho k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
やくだ
いぬ
です。
Je to užitečný pes.mix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
páteř
呂
Čtení:
ロ, リョ, せぼね, とも, なが
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 吕 nejaponský znak
Varianta Z: 呂 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 20260
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
風呂 ふろ koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi
お風呂 おふろ koupel, vanajlpt5, uchi
風呂屋 ふろや koupele, veřejná koupelnamix
風呂場 ふろば koupelnajlpt3, uchi
語呂の良さ ごろのよさ libozvuk, eufoniemix
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
露天風呂 ろてんぶろ venkovní onsenmix
野天風呂 のてんぶろ venkovní onsenmix
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Děláš to rád(a) ve vaně?ai
Koupelnu (vanu) nemá.heya
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
chladný, studený
冷
Čtení:
レイ, つめ.たい, ひ.える, ひ.や, ひ.ややか, ひ.やす, ひ.やかす, さ.める, さ.ます
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály:
Varianta Z: 冷 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 20068
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
冷血な れいけつな bezcitný, odtažitýadj, emo
冷房 れいぼう klimatizacejlpt4, uchi
冷房装置 クーラー klimatizacedenki, uchi
冷房装置 れいぼうそうち klimatizacedenki
冷蔵庫 れいぞうこ ledničkadenki, jlpt5, uchi
冷凍庫 れいとうこ mrazák uchi
冷ます さます nechat (něco) zchladnoutgodan, jlpt3, verb, vtrans
お冷 おひや studená vodaryouri
冷たい つめたい studený (na dotek), chladný (i citově), ledovýadj, emo, jlpt5
冷静 れいせい uvážlivýadj, mix
冷える ひえる vystydnout, ochladit seichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
冷める さめる zchladit se, vychladnout, ochladnout (zájem), ztratit nadšeníichidan, jlpt3, verb, vintrans
冷やす ひやす zchladit, ochladitgodan, jlpt3, verb, vtrans
Dnes se ochladí.mix
Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
Máš ruce studené jako led.hito
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
Přilepil jsem poznámku na lednici.mix
herec
伶
Čtení:
レイ, リョウ, わざおぎ, れ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 9 JIS: 20066
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
dobrý, příjemný, zkušený
良
Čtení:
リョウ, よ.い, -よ.い, い.い, -い.い, じ, なが, まこと, よし, ら, りょ, ろう
Hlavní radikál: 艮 (138) Radikály:
Varianta Z: 良 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 20041
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
仲良し なかよし blízký přítel, důvěrný přítelmix
仲が良い なかがよい blízký, důvěrnýmix
良い よい dobrýadj, jlpt5
語呂の良さ ごろのよさ libozvuk, eufoniemix
奈良時代 ならじだい Období Nara (710 – 794)mix
奈良県 ならけん prefektura Naranamae
良好 りょうこう příznivýmix
良心 りょうしん svědomímix
不良 ふりょう špatnost, zločinnost, delikventmix
野良犬 のらいぬ toulavý pesmix
改良 かいりょう vylepšení, reformasuru
ふりょう
たちは
かれ
なぐ
たお
して
さいふ
うば
った。
Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
こども
あたま
いから
だいがくいん
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
To jídlo hezky voní.ryouri
Toto mýdlo voní po květinách.mix
ri (délková míra), vesnice, domov rodičů, spolek
里
Čtení:
リ, さと, さ
Hlavní radikál: 里 (166) Radikály:
Tradiční: � nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 20004
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
郷里 きょうり domov, místo, kde se člověk narodil a vyrostlleda1
山里 やまざと horská vesniceleda1
一里 いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
さと osada, vesleda1
古里 ふるさと rodné místo, domovleda1
村里 むらざと ves, víska, dědina, osadaleda1
人里 ひとざと vesnice, dědina, lidské sídloleda1
里宮 さとみや vesnická svatyněkami
prospěch, výhoda, užitek
利
Čtení:
リ, き.く, かが, と, とし, のり, み, りい
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 利 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 19832
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
福利 ふくり blahomix
利く きく být účinný, efektivnígodan, verb, vintrans
利口な りこうな chytrýadj
スパイスの利いた すぱいすのきいた kořeněnýadj
左利き ひだりきき levákmix
不利 ふり nevýhodnýmix
利用 りよう použití, aplikacejlpt3, jlpt4
権利 けんり právo, privilegiaseiji
利益 りえき; りやく prospěch, výhodasuru
再利用 さいりよう recyklovatsuru
利己的な りこてきな sobeckýadj, emo
利子 りし úrokmix
利息 りそく úrokmix
徳利 とっくり úzká vysoká láhev na sakémix
便利な べんりな užitečnýadj
便利 べんり užitečný, praktickýadj, jlpt5
利用者 りようしゃ uživatelmix
勝利 しょうり vítězstvísuru
便利さ べんりさ výhoda, pohodlímix
有利 ゆうり výhodnýmix
vejce, vajíčko, jikry
卵
Čtení:
ラン, たまご
Hlavní radikál: 卩 (26) Radikály:
Varianta Z: 卵 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 19825
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
卵焼き たまごやき smažená vajíčka, omeletaryouri
生卵 なまたまご syrové vejceleda1, ryouri
卵巣 らんそう vaječníkhito
茹で卵 ゆでたまご vařené vejceryouri
たまご vejce, jikryjlpt5, ryouri
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
たまご
でる。
Uvařit vejce (ve vodě).mix
povstání, válka, porucha, narušovat
乱
Čtení:
ラン, ロン, みだ.れる, みだ.る, みだ.す, みだ, おさ.める, わた.る, ら
Hlavní radikál: 乙 (5) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 19824
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
らん vzbura, povstaniemix
片乱雲 へんらんうん fraktonimbustenki
積乱雲 せきらんうん kumulonimbustenki
乱層雲 らんそううん nimbostratustenki
乱雲 らんうん nimbustenki
乱暴な らんぼう な výbušný, násilný, drsnýmix
přijít, přiměřený, příští, příčina, stát se
来
Čtení:
ライ, タイ, く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ, くり, くる, ごろ, さ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 19816
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
従来 じゅうらい až do teď, stávajícímix
未来形 みらいけい budoucí tvarbunpou
未来 みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki
将来 しょうらい budoucnost, perspektivajlpt4, leda1, toki
出来る できる být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans
由来 ゆらい důvod, původ (věci, slova)all
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
出来るだけ できるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix
来訪神 らいほうしん kami návštevkami
来訪 らいほう navštívitsuru
以来 いらい od (určité doby)leda1, toki
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
古来 こらい od pradávna, od nepamětitoki
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
さ来月 さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki
再来年 さらいねん přespříští rokjlpt5, toki
さ来週 さらいしゅう přespříští týdenjlpt4, toki
来日 らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
来る くる přijít, přijetirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb
来月 らいげつ příští měsícjlpt5, leda1, toki
来年 らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki
来週 らいしゅう příští týdenjlpt5, leda1, toki
来たる きたる příští, nadcházejícíleda1
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
本来 ほんらい původní, originálníleda1
家来 けらい sluha, služebníkmix
出来事 できごと událost, událostijlpt3
元来 がんらい v první řadě, v podstatěmix
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
来賓 らいひん vzácný hostmix
来たす きたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
Jak jste se sem dostali? ryokou
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Nedostala jsem to.ai
Nemusíš chodit do školy.gakkou
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
らいにち
もくてき
かんこう
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
Přijďte někdy na návštěvu.uchi
じゅんばん
る。
Přijít na řadu.mix
にほん
では
らいげつせんきょ
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
příliš, já sám, přebytek, zbývající, zbytek
余
Čtení:
ヨ, あま.る, あま.り, あま.す, あんま.り, あまる
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tradiční: � nejaponský znak
Zjednodušený:
Tahy: 7 Džójó: 5 JIS: 19774
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
余人 よじん ostatní lidémix
余白 よはく prázdné místo (dokumentu)mix
余計 よけい přespříliš, zbytečnostmix
余裕 よゆう volnost, prostor, rezerva (abstr.)mix
余暇 よか volný časmix
余る あまる zbýtgodan, verb, vintrans
余力 よりょく zvývající sílamix
lotos, hora Fudži
芙
Čtení:
フ, はす
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 9 JIS: 18791
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
pomoc, pomáhat
扶
Čtení:
フ, たす.ける
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18782
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ocas, konec, numarativ pro ryby
尾
Čtení:
ビ, お
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18552
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
しっ尾 しっぽ ocasdoubutsu
ocasdoubutsu
尾ひれ おひれ ocasní ploutevdoubutsu
Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
ねこ
しっぽ
みじか
くて、
かわい
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
moč 尿
尿
Čtení:
ニョウ
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Varianta Z: 尿 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18210
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
糖尿病 とうにょうびょう cukrovkabyouki
těhotenství
妊
Čtení:
ニン, ジン, はら.む, みごも.る
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18213
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
避妊 ひにん antikoncepceai
妊娠 にんしん těhotenstvísuru
妊婦 にんぷ těhotnáai
わたしにんしん
してるの。
Jsem těhotná.ai
にんしんけんさ
けました。
Podstoupila jsem těhotenský test.ai
Zapomněl jsem použít ochranu.ai, baka
uchopit, svazek, parta, počítadlo pro svazky
把
Čtení:
ハ, ワ, たば
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18244
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
大雑把 おおざっぱ hrubý (nepřesný), povrchnímix
把握 はあく uchopenísuru
prodat
売
Čtení:
バイ, う.る, う.れる, うり, うる, め
Hlavní radikál: 士 (33) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 18276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
券売機 けんばいき automat na jízdenkyryokou
近日発売 きんじつはつばい brzy v prodejimix
倭比売命 やまとひめのみこと Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami
商売 しょうばい obchod, byznysjlpt3, suru
売買 ばいばい obchodovatsuru
通信販売 つうしんはんばい objednávka poštoumix
売る うる prodávatgodan, jlpt5, verb, vtrans
売れる うれる prodávat seichidan, verb, vintrans
売り上げ うりあげ prodeje, odbytmix
自動販売機 じどうはんばいき prodejní automatdenki
売り場 うりば prodejní místo, prodejnajlpt4
売春婦 ばいしゅんふ prostitutkashigoto
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
安売り やすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
大売出し おおうりだし výprodejmix
大安売り おおやすうり výprodejmix
発売禁止 はつばいきんし zákaz prodejemix
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
šéf, hrabě, kníže, strýc, Brazílie
伯
Čtení:
ハク, いき, えき, か, き, は, ひろ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18284
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
伯父 おじ strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku
伯母 おば teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
伯仲する はくちゅうする vyrovnat se (někomu), být na tom stejněleda1, suru, verb
ječmen, pšenice
麦
Čtení:
バク, むぎ
Hlavní radikál: 麦 (199) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 18302
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
大麦 おおむぎ jačmeňmix
小麦 こむぎ pšenicamix
麦茶 むぎちゃ ječmenový čajryouri
むぎ obilíshokubutsu
蕎麦 そば pohankové nudleryouri
小麦粉 こむぎこ pšeničná moukaryouri
麦わら むぎわら slámamix
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
švestka, slíva
李
Čtení:
リ, すもも, もも, い
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z: 李 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 9 JIS: 19835
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
kritika, útok
批
Čtení:

Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 18531
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
批評 ひひょう kritika, recenzesuru
批准 ひじゅん ratifikacesuru
negovat, ne, odmítnout, popřít
否
Čtení:
ヒ, いな, いや
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 18525
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
否定 ひてい negace, odmítnutí, neuznánísuru
否定的 ひていてき negativnímix
否定形 ひていけい záporný tvarmix
rozsudek, podpis, razítko, pečeť
判
Čtení:
ハン, バン, わか.る
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 5 JIS: 18493
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
猫に小判 ねこにこばん házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
はん pečeť, razítkojlpt3
判子 はんこ pečeť, razítko se jménemmix
審判 しんぱん rozhodčísuru
裁判 さいばん soud, rozsudeksuru
裁判官 さいばんかん soudceshigoto
判決 はんけつ soudní rozsudeksuru
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
判定 はんてい verdikt, rozsudeksuru
しょるい
はん
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
vyklouznout, výtažek, vytáhnout, krást drobnosti, uvést, odstranit, opomenout
抜
Čtení:
バツ, ハツ, ハイ, ぬ.く, -ぬ.く, ぬ.き, ぬ.ける, ぬ.かす, ぬ.かる, ぬき
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18484
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
抜き ぬき bezmix
抜く ぬく odstranit, vynechat, uvolnitgodan, jlpt3, verb, vtrans
追い抜く おいぬく předjet, předstihnoutgodan, verb, vtrans
手抜き てぬき vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
抜ける ぬける vypadávat, unikat, utíkat (vzduch), chybětichidan, jlpt3, verb, vintrans
コルク抜き コルクぬき vývrtkaryouri
Spodek krabice je otevřen.mix
Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame
Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
komise, svěřit, nechat někomu, zasvětit, vyřadit
委
Čtení:
イ, ゆだ.ねる, まかせ
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 12369
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
委員 いいん člen komisemix
委員会 いいんかい komisemix
委ねる ゆだねる svěřit (věc), přenechatichidan, verb, vtrans
vychovat, vyrůst, týl
育
Čtení:
イク, そだ.つ, そだ.ち, そだ.てる, はぐく.む, やす
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 12393
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
飼育 しいく chovat (zvíře)suru
保育士 ほいくし chůvajlpt3
保育園 ほいくえん jeslejlpt3
育児 いくじ péče o dětisuru
教育者 きょういくしゃ pedagogmix
育む はぐくむ pěstovat, starat se (o zvíře)godan, verb, vtrans
義務教育 ぎむきょういく povinná školní docházkamix
育つ そだつ růst, školit, vyučit, vyškolitgodan, jlpt3, verb, vintrans
教育体制 きょういくたいせい systém vzdělávánígakkou
体育 たいいく tělesná výchovagakkou, leda1, sport
体育館 たいいくかん tělocvičnagakkou
島育ち しまそだち výchova/vyrůstání na ostrověleda1
育てる そだてる vychovávatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
教育 きょういく vzděláníjlpt4
保健体育 ほけんたいいく zdravotní a tělesná výchovabyouki, gakkou, jlpt3
déšť
雨
Čtení:
ウ, あめ, あま-, -さめ
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 12587
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
豪雨 ごうう heavy rain, cloudburst, downpourmix
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
雨天 うてん deštivé počasímix
雨傘 あまがさ deštníkfuku
雨の一滴 あめのいってき dešťová kapkatenki
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
雨雲 あまぐも dešťové mrakyleda1, shizen, tenki
降雨 こうう dešťové srážkymix
長雨 ながあめ dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki
雨模様 あめもよう ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
梅雨 つゆ období dešťů, déšť v období dešťůjlpt3, tenki
雨戸 あまど okeniceleda1
雨合羽 あめがっぱ pláštěnkafuku
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
雨宿り あまやどり úkryt před deštěmleda1, suru
風雨 ふうう vítr a déšťleda1
梅雨入り つゆいり začátek deštivého obdobísuru
Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
あめ
えんそく
けいかく
こわ
れた。
Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
Padá sneh s dažďom.
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
Když bude pršet, nepůjdu.mix
Období dešťů končí.tenki
つゆ
はい
る。
Období dešťů začíná.tenki
あめ
ふく
よご
れた。
Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
Od června do července je období dešťů.tenki
ばいうぜんせん
sezónní dešťová frontatenki
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
plavat
泳
Čtení:
エイ, およ.ぐ
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 12619
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水泳 すいえい plaváníjlpt4, leda1, sport
遊泳 ゆうえい plavánísuru
泳ぐ およぐ plavatgodan, jlpt5, sport, verb, vintrans
泳法 えいほう plavecký stylmix
平泳ぎ ひらおよぎ prsa (plavecký styl)leda1, sport
背泳 はいえい znak (plavání)sport
泳ぎ方 およぎかた způsob plavání, plavecký styljlpt4, sport
Neměl bys plavat v řece.mix
Anglie, Anglický
英
Čtení:
エイ, はなぶさ, あ, あい, え, すぐる, はな, ひ, ひで, よし, ら
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 12625
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
和製英語 わせいえいご anglická slova v japonštiněmix
英語 えいご angličtinagakkou, jlpt5
英国人 えいこくじん Brit, Angličanmix
英雄 えいゆう hrdinasensou
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
snadný, připraven, jednoduchý, věštění, prorokování
易
Čtení:
エキ, イ, やさ.しい, やす.い
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 易 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 12375
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
安易(な) あんい(な) bezstarostný, snadný, smířlivýemo, leda1
簡易 かんい jednoduchost, dočasnostmix
貿易 ぼうえき obchodjlpt4
易しい やさしい snadné, jednoduchéadj, jlpt5
prodloužit, natáhnout
延
Čtení:
エン, の.びる, の.べる, の.べ, の.ばす, たか, のぶ, のべ
Hlavní radikál: 廴 (54) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 6 JIS: 12644
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
延びる のびる být odložen, odsunut, opožděnichidan, jlpt3, verb, vintrans
久延毘古 くえびこ Kuebiko, bůh znalostí, učení a zemědělstvíkami
延ばす のばす odložit (něco), odsunout (něco), zpozdit (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
延長戦 えんちょうせん prodloužení (ve sportu)mix
延長 えんちょう prodloužení, protáhnutí (časově)suru
延命 えんめい udržet dlouho při životě, prodloužení života suru
遅延 ちえん zpožděníryokou
Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
cesta, zahnat, pustit, chůze, cestování
往
Čtení:
オウ, い.く, いにしえ, さき.に, ゆ.く, みち
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 12669
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
往々にして おうおうにして často (bývá)mix
往復 おうふく zpáteční jízdaryokou
往復券 おうふくけん zpáteční jízdenkaryokou
tlačit, zastavit, ověřit, potlačit, přiložit, uchopit, zatížit, strčení, stisknout, utěsnit, dělat navzdory
押
Čtení:
オウ, お.す, お.し-, お.っ-, お.さえる, おさ.える, おし, おす, おや
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 12833
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
押さえる おさえる položit ruce na něco, podržet otevřenéichidan, jlpt3, verb, vtrans
押印 おういん razítkovatsuru
押韻 おういん rýmsuru
押し入れ おしいれ skříňjlpt4, uchi
押入れ おしいれ skříňuchi
押す おす tlačit, stisknoutgodan, jlpt5, verb, vtrans
押し出す おしだす vytlačitgodan, verb, vtrans
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
Když támhleto zmáčneš, co se stane?mix
しょるい
はん
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
kvetoucí, úspěšný, krásný, energický
旺
Čtení:
オウ, キョウ, ゴウ, かがや.き, うつくし.い, さかん
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 12834
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
vynikající, krásný, dobrý, příjemný, zkušený
佳
Čtení:
カ, けい, よし
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 12866
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
plodit, odměnit, starat se, dosáhnout, dokončit, uspět
果
Čtení:
カ, は.たす, はた.す, -は.たす, は.てる, -は.てる, は.て, み
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 12876
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
果報 かほう dobrá zprávamix
成果 せいか dobrý výsledekmix
果たす はたす dokončitgodan, verb, vtrans
ドップラー効果 ドップラーこうか Dopplerův efektmix
効果 こうか efektjlpt3
無花果 いちじく fíkryouri, shokubutsu
トケイソウの果実 とくいそうのかじつ granadillashokubutsu
果て はて konec, kraj, limit, extrémmix
果物 くだもの ovocejlpt5, ryouri
果実 かじつ ovocemix
果物屋 くだものや ovocnářství, obchod s ovocemmise
圧電効果 あつでんこうか piezoelektrický jevmix
果たして はたして podle očakávánímix
因果 いんが příčina a následekmix
温室効果 おんしつこうか skleníkový efektmix
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
効果的 こうかてき účinnýmix
結果 けっか výsledky, výsledekjlpt3, math
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
záviset, tudíž, proto, vzhledem k
依
Čtení:
イ, エ, よ.る, よ, より
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 12365
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
依然 いぜん ještě, zatímmix
依存症 いぞんしょう závislost (alkohol, drogy)mix
依頼 いらい žádostsuru
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30