草薙

Datum a čas registrace: 2012-10-05 11:40:03
Počet naučených znaků: 1473
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30
vzorovaná tkanina, krásný
綺
Čtení:
ki, aja
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绮 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 9 JIS: 25914
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
posměch, lenost
慢
Čtení:
man
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19325
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
我慢汁 gamandžiru ejakulace, udělat seai, baka
自慢 džiman hrdost, chloubajlpt3, mix
お国自慢 okunidžiman národní hrdostleda1
怠慢 taiman nedbalostbaka
我慢 gaman trpělivost, výdrž, odolnostjlpt3
我慢強い gamandzujoi vytrvalý, urputný, velmi trpělivýjlpt3
お腹の痛みを我慢して走った。 onaka no itami wo gaman šite hašitta. Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
さっきの自慢はどうしたの?」 sakki no džiman ha doušita no?」 Co se stalo s tvou pýchou?usagitokame
痛くても我慢します。 itakute mo gaman šimasu. I když to bolí, vydržím to.mix
眠いのを我慢して勉強した。 nemui no wo gaman šite benkjou šita. Překonal jsem ospalost a studoval.mix
membrána
膜
Čtení:
maku
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19308
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
網膜 moumaku sítnicehito
鼓膜 komaku ušní bubínekhito
černý inkoust, tuš, inkoustová tyčinka, Mexiko
墨
Čtení:
boku, sumi, suno
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19279
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
sumi inkoustmix
墨汁 bokudžuu tuš (čínská)mix
入れ墨の人以外は皆は温泉に入ることが出来ます。 iresumi no hito igai ha mina ha onsen ni hairu koto ga dekimasu. Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
já (pro muže)
僕
Čtení:
boku, šimobe
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19277
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
boku já (pro kluky)jlpt4
僕等 bokura my (pro muže)mix
僕達 bokutači my (pro muže)mix
公僕 kouboku veřejný činitelmix
僕女 bokuonna žena, která používá boku, když mluví o soběmix
僕は妹に学校へ行ってほしいです。 boku ha imouto ni gakkou he itte hošii desu. Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
僕は温泉に入ったことがあって、本当に大好きです。 boku ha onsen ni haitta koto ga atte,hontou ni daisuki desu. Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
友達は僕に本を持ってきてほしいです。 tomodači ha boku ni hon wo mottekite hošii desu. Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tšacu wo kiteitara,nihondžin ga boku wo mite waratteimašita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
僕の体重が増える。 boku no taidžuu ga fue ru . Má váha roste.mix
僕は熱がありますから、お凸を冷やします。 boku ha necu ga arimasu kara,odeko wo hijašimasu. Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
僕は母にチーズを食べさせられました。 boku ha haha ni či-zu wo tabesaseraremašita. Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
妹は僕にチーズを食べてほしいです。 imouto ha boku ni či-zu wo tabete hošii desu. Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
僕の体重は80キロだ。 boku no taidžuu ha 80 kiro da. Moje váha je 80 kg.mix
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heja ha higaši to minami muki nanode,čokuša nikkou ga atatte totemo acui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
彼が行くと言ったと僕は思います。 kare ga iku to itta to boku ha omoimasu. Myslím, že řekl, že půjde.mix
僕はスプーンを曲げた。 boku ha supu-n wo mageta. Ohnul jsem lžíci.mix
夜なのに、僕は父に買い物に行かせられました。 joru nanoni,boku ha čiči ni kaimono ni ikaseraremašita. Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
僕は次のページを捲る。 boku ha cugi no pe-dži wo makuru. Otočím na další stránku.mix
彼は僕の顔をひどく殴った。 kare ha boku no kao wo hidoku nagutta. Praštil mě ošklivě do obličeje.mix
僕は学校を卒業しましたから、テキストブックを妹に譲りました。 bokuha gakkou wo socugjou šimašita kara,tekisutobukku wo imouto ni juzurimašita. Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
僕は寝ていたので、コリーン駅を乗り越してしまった。 bokuha nete itanode,kori-n eki wo norikoši tešimatta. Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
僕は歌を英語からチェコ語に訳しました。 boku ha uta wo eigo kara čekogo ni jakušimašita. Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
僕はケーキを10人分に分けた。 boku ha ke-ki wo10ninbun ni waketa. Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri
僕は今日コンピューターを使わないことにしました。 boku ha kjou konpju-ta- wo cukawanai koto ni šimašita. Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
僕は今日寿司を食べることにしました。 boku ha kjou suši wo taberu koto ni šimašita. Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
僕は明日プラハに行かないことにしました。 boku ha ašita puraha ni ikanai koto ni šimašita. Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
僕はおにぎりを作りました。 boku ha onigiri wo cukurimašita. Uvařil jsem onigiri.ryouri
僕は犬と散歩する間に、妹は料理を作ります。 boku ha inu to sanposuru aida ni,imouto ha rjouri wo cukurimasu. Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
mýtický pták (♂)
鳳
Čtení:
hou, fuu, ootori, fuge
Hlavní radikál: 几 (16) Radikály:
Zjednodušený: 凤 nejaponský znak
Varianta Z: 鳯 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 9 JIS: 19249
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
živobytí, trávit čas
暮
Čtení:
bo, ku.reru, ku.rasu, guraši, gure, po
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 19051
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
お歳暮 oseibo dárek dávaný na konci rokumix
暮れ kure konec roku, západ slunce, konecjlpt3
明け暮れ akekure ráno a večer, celou dobumix
夕暮れ juugure soumrakleda1, shizen
日暮れ higure stmívání, večermix
暮れる kureru zamračit se, zatáhnout seichidan, jlpt4, verb, vintrans
暮らす kurasu žít, vyžít, vystačit sigodan, jlpt3, verb, vtrans
暮らし kuraši žití, živobytímix
一人暮らし hitoriguraši život "singles"mix
父は田舎に暮らしています čičihainakanikurašiteimasu Otec žije na vidieku.
冬が暮れて春になった fujugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.
日が暮れかかっている nigakurekakatteiru Začína sa stmievať.
仕事は日が暮れても続いていた šigotohanigakuretemocuzuiteita Práca pokračovala i po západe slnka.
modrý, zelený
碧
Čtení:
heki, hjaku, midori, ao, tama
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 9 JIS: 19019
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
slyšet, ptát se, poslouchat
聞
Čtení:
bun, mon, ki.ku, ki.koeru
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 闻 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 19001
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
令聞 reibun dobrá reputace, slávamix
新聞配達 šinbunhaitacu kamelot, novinový poslíčekmix
聞き伝え kikicutae klepy, povídačkymix
艶聞 enbun milostný vztah, románekai
聞き取り kikitori náslech, poslechleda1
立ち聞きする tačigikisuru naslouchat, vyslechnoutleda1
新聞記事 šinbunkidži novinový článekmix
新聞紙 šinbunši novinový papírmix
新聞 šinbun novinyjlpt5, leda1
立ち聞き tačigiki odposlouchávánísuru
盗み聞き nusumigiki odposlouchávánísuru
聞く kiku poslouchat, ptát se, žádatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
聞き手 kikite posluchačmix
伝聞 denbun pověst, fámaleda1
お聞き頂く okikiitadaku požádat (zdvořile)godan, verb
新聞社 šinbunša redakcejlpt4
名聞 meibun reputacemix
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
外聞 gaibun reputace, pověstmix
聞き分ける kikiwakeru rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
醜聞 šuubun skandálmix
聞こえる kikoeru slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
古新聞 furušinbun staré novinyleda1
聞き覚え kikioboe studium poslechemgakkou
学校新聞 gakkoušinbun školní novinymix
聞き違う kikičigau špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb
凶聞 kjoubun špatné zprávymix
内聞 naibun tajemství, soukromá informacemix
漏れ聞く morekiku zaslechnout, tajně vyslechnoutgodan, verb, vtrans
側聞 sokubun znát z doslechusuru
穴を新聞で詰める anawošinbundecumeru Upchať dieru novinami.
彼は新聞に広告を載せた karehašinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.
「赤頭巾ちゃんをよく聞くために」と狼が答えました。 「akazukinčan wo joku kiku tame ni」 to ookami ga kotaemašita. Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
「どこへ行きますか」と優しい声で聞きました。 「doko he ikimasu ka」 to jasašii koe de kikimašita. Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
「おばあちゃんはどこに住んでいますか」と狼が聞きました。 「obaačan ha doko ni sundeimasuka」 to ookami ga kikimašita. Kde babička bydlí, zeptal se vlk.akazukinchan
「だれですか」と狼が前よりもっと優しい声で聞きました。 「daredesuka」 to ookami ga mae jori motto jasašii koe de kikimašita. Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
聞かなくてもいいです。 kikanakute mo ii desu. Nemusíš (to) poslouchat.mix
「どうしてそんなに大きい耳があるの?」と聞きました。 「doušite sonna ni ookii mimi ga aru no?」 to kikimašita. Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan
この記事は新聞に載せています。 kono kidži ha šinbun ni noseteimasu. Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
先生は学生にテープを聞かさせました。 sensei ha gakusei ni te-pu wo kikasasemašita. Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
あなたとは口も聞たくないの。 anata to ha kuči mo kikitakunai no. Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
百聞は一見にしかず hjakubunhaikkennišikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ičidžikango,rjouši ha kindžo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimašita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
何でも聞いていいよ。 nandemo kiite ii jo. Zeptej se mě, na co chceš.mix
karmín, šarlát
緋
Čtení:
hi, ake, aka
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绯 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 9 JIS: 18540
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
klika, rodokmen, frakce, klan, rod
閥
Čtení:
bacu
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 阀 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 18486
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
派閥 habacu frakcemix
komiks, nedobrovolně, navzdory, pokažený
漫
Čtení:
man, migarini
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19489
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漫画家 mangaka kreslíř komiksůshigoto
漫画 manga mangajlpt4
nápis, podpis (řemeslníka)
銘
Čtení:
mei, taka, mi, me
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 铭 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19523
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
cvrlikat, plakat, štěkat, znít, zvonit, ozvěna, troubit
鳴
Čtení:
mei, na.ku, na.ru, na.rasu, nari, naru
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 鸣 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 19524
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鳴戸 naruto maelstrom, vírtenki
海鳴り uminari burácení mořemix
耳鳴り miminari hučení v ušíchbyouki
烏鳴き karasunaki krákorání vránymix
鼠鳴き nezuminaki pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
鳴門 naruto plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
鳴く naku štěkat, vrnět, pípat, vydávat zvířecí zvukydoubutsu, jlpt5
悲鳴 himei výkřiksuru
嬉しい悲鳴 urešiihimei zakřičení radostímix
鳴らす narasu zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
lazurit
瑠
Čtení:
ru, rjuu, ruri
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 20060
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
浄瑠璃 džoururi loutkové divadlomix
zelený
緑
Čtení:
rjoku, roku, midori
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绿 nejaponský znak
Varianta Z: 綠 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 20048
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
緑柱石 rjokučuuseki berylkagaku
緑の日 midorinohi Den zeleně (4. května)namae, toki
葉緑素 jourjokuso chlorofylmix
葉緑体 jourjokutai chloroplastmix
緑青 rokušou patina, měděnkakagaku, leda1
緑玉石 rjokugjokuseki smaragdkagaku
浅緑 senrjoku světle zelenáiro
浅緑 asamidori světle zelenáiro
暗緑 anrjoku tmavě zelenáiro
緑化 rjokka zalesněnísuru
midori zelenýiro, jlpt4
緑色の midoriirono zelenýadj, iro
jurisdikce, nadvláda, území, léno, vládnout
領
Čtení:
rjou, jou, joši
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály:
Zjednodušený: 领 nejaponský znak
Varianta Z: 領 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 20046
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
領土 rjoudo panství, územímix
領収書 rjoušuušo paragon, stvrzenka, účtenkamix
大統領 daitourjou prezidentshigoto
領域 rjouiki území, oblastmix
kolega, úředník, společník
僚
Čtení:
rjou
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z: 僚 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 20029
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
官僚 kanrjou byrokraciemix
同僚 dourjou spolupracovníkshigoto
sklovitý, lazurit
璃
Čtení:
ri, aki
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19838
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
浄瑠璃 džoururi loutkové divadlomix
skok, tanec, preskočit
踊
Čtení:
jou, odo.ru
Hlavní radikál: 足 (157) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19801
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
踊る odoru tančit, tancovatgodan, jlpt4, verb, vintrans
踊り odori tanecjlpt3, jlpt4
舞踊 bujou tanecmix
鹿踊 šišiodori tanec jelenakami
タンゴを踊る tangowoodoru tancovať tango
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko douši de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
vážený pán, způsob, zvyk, situace, zdvořilá přípona SAMA
様
Čtení:
jou, šou, sama, san
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 19789
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
神様 kamisama Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1
多様化 tajouka diverzifikacesuru
雨模様 amemojou ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
逆様 sakasama inverzně, obráceně, nohama vzhůrumix
新品同様 šinpindoujou jako novýmix
和様 wajou japonský (tradiční) stylmix
王様 ousama král (zdvořile)leda1
花模様 hanamojou květinový vzorjlpt3
お母様 okaasama matka (uctivě)kazoku
仕様 šijou metoda, cestaleda1
仕様が無い šouganai; šijouganai nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
下様 šimozama nižší třída, obyčejní lidémix
~様 ~sama pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
地獄の様な džigokunojouna pekelnýadj
様子 jousu podmínky, situace, stav věcímix
ご馳走様 gočisousama pohoštění, říká se po jídlemix
お姫様 ohimesama princeznamix
同様 doujou přesně stejnýmix
水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
様々 samazama různý, rozličnýjlpt3, mix
様々な samazamana různý, rozličnýjlpt3
左様なら sajounara sbohemkaiwa
お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix
様式 joušiki stylmix
聖人の様な seidžinnojouna svatýadj
この様に konojouni takhle, tímto způsobemmix
貴様 kisama tymix
見様 mijou úhel pohledumix
皆様 minasama všichni (zdvořile)mix
文様 mon'jou vzormix
模様 mojou vzor, design; stavmix
生き様 ikizama způsob života, forma existencemix
雪の様に白い。 juki no jouni široi. Bílý jako sníh.mix
お日様が沈むと、暗くなります。 ohisama ga šizumu to,kuraku narimasu. Když zapadne slunce, setmí se.mix
王様の王冠です。 ousama no oukan desu. To je královská korunamix
pletivo, síť
網
Čtení:
mou, ami, a, zuna
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19542
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
網羅 moura obsahující, včetněsuru
ami síť, síťkamix
網膜 moumaku sítnicehito
imitace, kopie, falešný
模
Čtení:
mo, bo, gami
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 19535
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雨模様 amemojou ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
模倣 mohou imitacesuru
花模様 hanamojou květinový vzorjlpt3
水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
模様 mojou vzor, design; stavmix
bavlna 綿
綿
Čtení:
men, wata, u
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绵 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 19530
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
綿 men bavlnajlpt3
木綿 momen bavlníkjlpt4, shokubutsu
綿毛 watage chmýříleda1
綿々 menmen nekonečnýmix
綿羊 men'jou ovceleda1
綿津見 watacumi Watacumi, drak, bůh mořekami
pokuta, trest
罰
Čtení:
bacu, bači, hacu, bat.suru
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály:
Zjednodušený: 罚 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 18483
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
懲罰 čoubacu trestsuru
罰する bassuru trestatsuru
vlasy
髪
Čtení:
hacu, kami, gata, hige
Hlavní radikál: 髟 (190) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 18481
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
金髪 kinpacu blond vlasyhito
理髪店 rihacuten holičstvímise
前髪 maegami ofinahito
毛髪移植 mouhacuišoku transplantace vlasůbyouki
髪形 kamigata účeshito
kami vlasyhito, jlpt4
髪の毛 kaminoke vlasyhito, leda1
後ろ髪 uširogami vlasy v zadu, účes vzaduhito
彼女は髪を伸ばしている。 kanodžo ha kami wo nobašiteiru. Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
stále, postupně, konečně, sotva
漸
Čtení:
zen
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený: 渐 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 16690
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
surové železo
銑
Čtení:
sen
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 铣 nejaponský znak
Tahy: 14 JIS: 16685
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
銑鉄 sentecu surové železo v plátechmix
mince, 0,01 jenu, peníze
銭
Čtení:
sen, zen, zeni, suki
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16684
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
小銭 kozeni mince, drobnéjlpt3
銭湯 sentou veřejná umývárna, bazénmix
バスに乗ってから小銭がないことに気がつき、とても困った。 basu ni notte kara kozeni ga nai koto ni ki ga cuki,totemo komatta. Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
zvěst, názor, teorie
説
Čtení:
secu, zei, to.ku, satoši, toki
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 说 nejaponský znak
Varianta Z: 說 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 16482
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
探偵小説 tanteišousecu detektivkamix
図説 zusecu ilustrace, diagrammix
説明書 secumeišo instrukcemix
陰謀説 inbousecu konspirační teoriemix
伝説 densecu legendamix
力説 rikisecu naléhat, zdůraznitsuru
自説 džisecu osobní názormix
逆説 gjakusecu paradoxmix
逆説的 gjakusecuteki paradoxnímix
縷説 rusecu podrobné vysvětlenísuru
実説 džissecu pravdivý příběhmix
説得 settoku přesvědčování, přemlouvánísuru
少女小説 šoudžošousecu příběh pro mladé dívkymix
小説 šousecu román, novelajlpt4, leda1
小説家 šousecuka románopisec, spisovatelmix
学説 gakusecu teoriemix
私説 šisecu vlastní názormix
遊説 juuzei volební kampaňsuru
説明 secumei výklad, vysvětleníjlpt4, leda1
解説 kaisecu vysvětlenísuru
説く toku vysvětlovatgodan, verb
変説 hensecu změna názorusuru
この小説は全部で三部から成っている konošousecuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo secumeišite kuremašita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
これが正しいかどうか説明できません。 kore ga tadašii kadouka secumei dekimasen. Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
本に自分の小説を載せる。 hon ni džibun no šousecu wo noseru. Vydám vlastní román v knize.mix
退学の理由を説明してください。 taigaku no rijuu wo secumei šite kudasai. Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
私はカリナさんに言葉の意味を説明してあげました。 wataši ha karina san ni kotoba no imi wo secumei šite agemašita. Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
ticho
静
Čtení:
sei, džou, šizu-, šizu.ka, šizu.maru, šizu.meru, šidzu
Hlavní radikál: 青 (174) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 16453
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
静か šizuka klidjlpt5
平静な heisei na klidný, pokojnýmix
静寂な seidžakuna poklidnýadj
静岡県 šizuokaken prefektura Šizuokanamae
静岡 šizuoka Šizuoka (město)namae
静けさ šizukesa ticho, klidmix
静かな šizukana tichýadj
冷静 reisei uvážlivýadj, mix
静止 seiši zklidnění, spočinutíleda1
静脈 džoumjaku žílahito
静かできれいな女の人です。 šizuka de kirei na onna no hito desu. Je to tichá a hezká žena.hito
私の家は墓場のように静かです。 wataši no ie ha hakaba nojouni šizuka desu. Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
vyrobeno v..., výroba
製
Čtení:
sei
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16445
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
和製英語 waseieigo anglická slova v japonštiněmix
家電製品 kadenseihin domácí spotřebičemix
電気製品 denkiseihin elektronické zbožímix
新製品 šinseihin nová produktová řadamix
プラスチック製品 purasučikku seihin plastové výrobkymix
複製 fukusei replikasuru
製糸工場 seišikoudžou továrna na hedvábné nitěleda1
製菓 seika výrobce sladkostímix
製品 seihin výrobek, produktjlpt3, mix
日本製 nihonsei vyrobeno v Japonskumix
~製 ~sei vyrobeno z (v)jlpt4
完成した製品を検査した。 kansei šita seihin wo kensa šita. Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
uhlazenost, duch, víla, energie, vitalita, semeno, dokonalost, čistota, dovednost
精
Čtení:
sei, šou, šijau, kijo
Hlavní radikál: 米 (119) Radikály:
Varianta Z: 精 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16442
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
精神 seišin duch, psychika, psychéleda1
精悍 seikan nebojácný, neohroženýmix
精々 seizei nejvícemix
精神分析 seišinbunseki psychoanalýzamix
精子 seiši spermiehito
精進料理 šoudžinrjouri vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
妖精 jousei vílamix
夢精 musei vlhké sny, polucesuru
patent, jasný
彰
Čtení:
šou, aki, akira
Hlavní radikál: 彡 (59) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 15924
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
řemínek, šňůra, pásek, počátek, založení
緒
Čtení:
šo, čo, o, itoguči, ho
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绪 nejaponský znak
Varianta Z: 緖 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 15727
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一緒 itšo dohromady, společnějlpt5
情緒 džoučo emoce, pocit, atmosféramix
緒言 šogen předmluva (knihy)mix
へその緒 hesonoo pupeční šňůrahito
一緒に itšoni spolumix
内緒 naišo tajemství, tajnostmix
緒戦 šosen začátek bojesensou
でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ašita ke-ki wo itšoni cukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
přípravka, soukromá škola
塾
Čtení:
džuku
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 15694
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
džuku doučování, škola připřavující na zkouškygakkou
vrstva, sociální třída, patro
層
Čtení:
sou
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Zjednodušený: 层 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 16728
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
高層雲 kousouun altostratustenki
富裕層 fujuusou bohatí (spol. vrstva)mix
巻層雲 kensouun cirostratustenki
絹層雲 kensouun cirostratustenki
片層雲 hensouun fraktostratustenki
乱層雲 ransouun nimbostratustenki
オゾン層 ozonsou ozónová vrstvatenki
階層 kaisou sociální vrstvymix
層積雲 sousekiun stratokumulustenki
層雲 souun stratustenki
年齢層 nenreisou věkové rozpětímix
地層 čisou vrstvamix
zvýšení, přidat, zvětšit, získat, podporovat
増
Čtení:
zou, ma.su, ma.ši, fu.eru, fu.jasu, maši, masu
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z: 增 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16765
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
倍増 baizou dvojitý, dvojnásobitsuru
増援 zouen posila, posilysuru
急増 kjuuzou růst prudcesuru
増税 zouzei zvýšit daněsuru
増加 zouka zvýšit se, narůst, stoupatsuru
増やす fujasu zvýšit, přidat k, rozšířitgodan, jlpt3, verb, vtrans
増す masu zvyšovatgodan, verb, vintrans, vtrans
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
会員を増やす kaiinwofujasu zvýšiť počet členov
僕の体重が増える。 boku no taidžuu ga fue ru . Má váha roste.mix
この記事によると、日本に住む外国人が増えているそうです。 kono kidži nijoruto,nihon ni sumu gaikokudžin ga fueteiru sou desu. Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
貯金が増える。 čokin ga fueru. Vklad roste.mix
nenávist, znechucení
憎
Čtení:
zou, niku.mu, niku.i, niku.rašii, niku.šimi
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 16766
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
potvrdit, svědectví, rozeznat, uznat, oceňovat, věřit
認
Čtení:
nin, mito.meru, šitata.meru
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 认 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 18215
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
確認 kakunin ověření, kontrola, potvrzeníjlpt3, suru
認識 ninšiki poznání, uznánísuru
認める mitomeru rozeznat, schválitichidan, verb, vtrans
容認 jounin schválenísuru
承認 šounin uznání, potvrzenísuru
číst
読
Čtení:
doku, toku, tou, jo.mu, -jo.mi, jomi
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 17993
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
月読の命 cukujominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
読点 touten čárka (v textu)bunpou, leda1
読む jomu čístgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
拝読 haidoku číst (skromně)suru
黙読 mokudoku číst mlčkysuru
読者 dokuša čtenářleda1
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
読書 dokušo čtení, četbajlpt3, leda1
読了 dokurjou dočístsuru
句読点 kutouten interpunkcebunpou
訓読み kun'jomi japonské čtení znakuleda1
朗読 roudoku předčítání, recitaceleda1
音読み on'jomi sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
読み方 jomikata způsob čtení, jak přečístleda1
この本を読んだら、寝ます。 kono hon wo jondara,nemasu. Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
本を読んでしまいたい。 hon wo jonde šimaitai. Chci dočíst knížku.mix
読みやすいです。 jomijasui desu. Je to lehké na přečtení.mix
趣味は読書です。 šumi ha dokušo desu. Mým koníčkem je čtení.mix
読み方を教えてもらえませんか。 jomikata wo ošiete moraemasenka. Řekl byste mi, jak se to čte?mix
この漢字の読み方を教えて下さい。 kono kandži no jomikata wo ošiete kudasai. Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo jomi nagara wataši ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
shovívavost, ctnost, laskavost, respekt
徳
Čtení:
toku, acu, naru, nori, juki, joši
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Varianta Z: 德 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 17985
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
道徳 doutoku morálkaleda1
徳望 tokubou morální vlivmix
徳島県 tokušimaken prefektura Tokušimanamae
徳利 tokkuri úzká vysoká láhev na sakémix
měď
銅
Čtení:
dou, akagane
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 铜 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 17980
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
青銅 seidou bronzmix
赤銅色 šakudouiro bronzová barvairo, leda1
銅メダル doumedaru bronzová medailemix
銅像 douzou bronzová sochamix
dou měďkagaku
vhodný, příležitostný, vzácný, kvalifikovaný, schopný
適
Čtení:
teki, kana.u
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 适 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 17708
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
適応 tekiou adaptacesuru
適用 tekijou aplikace (např. technologie)suru
適当な tekitou na odpovídající, vhodnýjlpt3
最適 saiteki optimum, nejvhodnějšímix
快適 kaiteki příjemný, potěšující, sympatický, pohodlnýmix
適度 tekido přiměřenýmix
適える kanaeru splnit (podmínku)ichidan, verb
適切 tekisecu správný, vhodnýmix
適当に tekitou ni vhodně, odpovídající formoujlpt3
適当 tekitou vhodný, odpovídajícíadj, jlpt3, jlpt4
我らのすべての条件を適えてください wareranosubetenodžookenwokanaetekudasai Splňte prosím všetky naše podmienky.
kapat, kapka
滴
Čtení:
teki, šizuku, šitata.ru
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 17705
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雨の一滴 amenoitteki dešťová kapkatenki
点滴 tenteki nitrožilní infúze, kapačkabyouki
点滴注射 tentekičuuša vnitrožilní infúze, kapačkabyouki
označení, značka, předzvěst, příznak, sbírat, hledat, viz, dotaz
徴
Čtení:
čou, či, širuši
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Varianta Z: 徵 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 17447
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
課徴金 kačoukin příplatek, přirážkaleda1
特徴 tokučou rys, charakteristický znak, typičnostjlpt3
象徴的 šoučouteki symbolickýmix
širuši značka, znak, symbolmix
legitimní manželka, přímý potomek
嫡
Čtení:
čaku, teki
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 17252
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
postoj, stav, přijít, vystoupení, znělost (sloves)
態
Čtení:
tai, waza.to
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený: 态 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16982
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
形態論 keitairon morfologiemix
常態 džoutai normální stavmix
受動態 džudoutai pasivummix
態度 taido přístup, chování, vystupováníjlpt3
実態 džittai skutečný stav, situacemix
状態 džoutai stav, situacejlpt3
状態動詞 džoutaidouši stavové slovesobunpou
状態変数 džoutaihensuu stavový prostormix
変態 hentai úchyladj, suru
tíživý, náklad (koně), poslat koněm
駄
Čtení:
da, ta
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Varianta Z: 馱 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 16972
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
下駄箱 getabako botníkuchi
下駄 geta geta, japonské dřevákyfuku
駄菓子 dagaši levné cukrovímix
無駄 muda marnost, zbytečnostjlpt3
お金の無駄 okane no muda mrhání penězimix
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 bučou ha kono kaigi ha džikan no muda da to iimašita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
無駄だ! muda da! To je plýtvání! To nemá smysl!mix
zbraň, pistole
銃
Čtení:
džuu, cucu
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 铳 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 15686
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
自動小銃 džidoušoudžuu automatická puškamix
銃剣 džuuken bajonetmix
機関銃 kikandžuu kulometmix
džuu pistolemix
銃声 džuusei výstřel, rána z pistolemix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30