Kandži Slovník

ward, district 区

Čítanie:
ku, ou, kou
Hlavný radikál: 匸 (23) Radikály: 匚丶ノ
Tradičný: 區
Ťahy: 4 Džójó: 3 JIS kód: 13928
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

区 ku městská část (v adresách)leda1

▼

区切る kugiru rozdělovat, rozčleňovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

区画 kukaku dělení, rozděleníleda1

▼

区間 kukan část, intervalleda1

▼

区分 kubun rozdělení, kategorie, třídaleda1

▼

地区 čiku městská čtvrť, oblastleda1

▼

区長 kučou starosta městské částileda1

▼

区役所 kujakušo radnice (pro městskou část)leda1

▼

禁煙区域 kin'enkuiki nekuřácký prostormix

▼

自治区 džičiku autonomní oblastmix

market, city, town 市

Čítanie:
ši, iči, i, či
Hlavný radikál: 巾 (50) Radikály: 巾亠
Ťahy: 5 Džójó: 2 JIS kód: 15188
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

市 ši městojlpt4

▼

市民 šimin občan, obyvatelé města, měšťanéjlpt4, leda1

▼

市長 šičou starosta (města)leda1, shigoto

▼

市中 šičuu ve městěmix

▼

魚市場 uoičiba rybí trhleda1

▼

市 iči tržištěleda1

▼

市街地 šigaiči městská oblast, obvodleda1

▼

市役所 šijakušo městský úřad, radniceleda1

▼

市場 šidžou trh (zahraniční), odbytištěleda1

▼

市場 ičiba trh, tržiště, tržnice (místo)leda1

▼

朝市 asaiči ranní trhleda1

▼

都市 toši velkoměstoadj, jlpt3, leda1

▼

大都市 daitoši metropole, velké městomix

▼

市庁舎 šičouša radnice města (budova)mix

▼

市町村 šičouson velká a malá města, vesnicemix

▼

都市部 tošibu městské oblastimix

▼

大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoši ha čika no kaihacu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

市場が繁盛して町が栄えた ičibagahandžoušitemačigahaeta Trhy prosperovali a mesto kvitlo

town, village, block, street 町

Čítanie:
čou, mači
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály: 一田亅
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 17454
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

町 mači městojlpt5

▼

町中 mačinaka centrální část městaleda1

▼

町角 mačikado nárožíleda1

▼

町長 čoučou starosta (města)leda1, shigoto

▼

町民 čoumin obyvatelé městaleda1

▼

町立の čouricuno městský, patřící městuleda1

▼

城下町 džoukamači podhradíleda1

▼

町外れ mačihazure předměstí, periferieleda1

▼

町役場 mačijakuba městský úřadseiji

▼

市町村 šičouson velká a malá města, vesnicemix

▼

港町 minatomači přístavní městomix

▼

室町時代 muromačidžidai Období Muromači (1333 – 1568)mix

▼

プラハは百塔の町と言われています。 puraha ha hjakutou no mači to iwareteimasu. Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

町で先生を見かけました。 mači de sensei wo mikakemašita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

▼

山の麓には町が広がっている。 jama no fumoto niha mači ga hirogatteiru. Město se rozkládá na úpatí hory.mix

▼

市場が繁盛して町が栄えた ičibagahandžoušitemačigahaeta Trhy prosperovali a mesto kvitlo

village, town 村

Čítanie:
son, mura, e, muta, ra
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 寸木
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 16956
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

村 mura obec, ves, vesnicejlpt4, leda1

▼

山村 sanson horská vesnice, horská vískaleda1

▼

村里 murazato ves, víska, dědina, osadaleda1

▼

村外れ murahazure za vesnicí, na okraji vesniceleda1

▼

隣村 tonarimura vedlejší vesleda1

▼

村長 sončou starosta vesniceleda1

▼

村民 sonmin obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1

▼

農村 nouson zemědělská vesniceleda1

▼

漁村 gjoson rybářská vesniceleda1

▼

岡村富夫 okamura tomio Okamura Tomionamae

▼

村役場 murajakuba úřad vesniceseiji

▼

市町村 šičouson velká a malá města, vesnicemix

▼

中村 nakamura Nakamuranamae

▼

木村さんは私に地図を書いてくれました。 kimura san ha wataši ni čizu wo kaite kuremašita. Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

その村は津波で滅びたしまった sonomurahacunamidehorobitašimatta Obec bola zničená vlnou cunami.

▼

村の人口は半分に減った muranodžinkouhahanbunnihetta Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.

borough, urban prefecture, govt office, representative body, storehouse 府

Čítanie:
fu, i, u, o, han
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: ⺅寸广
Ťahy: 8 Džójó: 4 JIS kód: 18780
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

都道府県 todoufuken administrativní rozdělení Japonskamix

▼

府庁 fučou prefekturový úřadjlpt3

▼

京都府 kjoutofu prefektura Kjótonamae

▼

大阪府 oosakafu metropole Ósakanamae

▼

他府県 tafuken ostatní prefekturymix

▼

政府 seifu vládaseiji

▼

府知事 fučidži guvernér prefektury (府)seiji, shigoto

▼

幕府 bakufu šógunátseiji

▼

政治と政府 seidži to seifu politika a vládaseiji

▼

有名な温泉は別府や洞爺湖や湯の川です。 juumei na onsen ha beppu ja toujako ja ju no kawa desu. Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

capital, 10**16 京

Čítanie:
kjou, kei, kin, mijako, taka
Hlavný radikál: 亠 (8) Radikály: 口小亠
Varianta Z: 亰
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 13694
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

東京 toukjou Tokioleda1, namae

▼

平安京 heiankjou Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae

▼

京都 kjouto Kjótoleda1, namae

▼

京 mijako hlavní městomix

▼

京都府 kjoutofu prefektura Kjótonamae

▼

東京都 toukjouto metropole Tokionamae

▼

上京 džoukjou jít do hlavního městasuru

▼

一京 ičikjou desať biliárdmix

▼

百京 hjakukjou triliónmix

▼

趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

山下さんは東京の出身です。 jamašita san ha toukjou no šutšin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

先週、京都を観光して回った。 senšuu,kjouto wo kankou šite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

その夏私は,京都に赴いた sononacuwatašiha,kjoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix

prefecture 県

Čítanie:
ken, ka.keru, agata, gata
Hlavný radikál: 目 (109) Radikály: 小目
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 14377
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

県 ken prefekturamix

▼

山梨県 jamanašiken prefektura Jamanašinamae

▼

都道府県 todoufuken administrativní rozdělení Japonskamix

▼

愛知県 aičiken prefektura Aičinamae

▼

秋田県 akitaken prefektura Akitanamae

▼

青森県 aomoriken prefektura Aomorinamae

▼

千葉県 čibaken prefektura Čibanamae

▼

愛媛県 ehimeken prefektura Ehimenamae

▼

福井県 fukuiken prefektura Fukuinamae

▼

福岡県 fukuokaken prefektura Fukuokanamae

▼

福島県 fukušimaken prefektura Fukušimanamae

▼

岐阜県 gifuken prefektura Gifunamae

▼

群馬県 gunmaken prefektura Gunmanamae

▼

広島県 hirošimaken prefektura Hirošimanamae

▼

兵庫県 hjougoken prefektura Hjógonamae

▼

茨城県 ibarakiken prefektura Ibarakinamae

▼

石川県 išikawaken prefektura Išikawanamae

▼

岩手県 iwateken prefektura Iwatenamae

▼

香川県 kagawaken prefektura Kagawanamae

▼

鹿児島県 kagošimaken prefektura Kagošimanamae

▼

神奈川県 kanagawaken prefektura Kanagawanamae

▼

高知県 koučiken prefektura Kóčinamae

▼

熊本県 kumamotoken prefektura Kumamotonamae

▼

三重県 mieken prefektura Mienamae

▼

宮城県 mijagiken prefektura Mijaginamae

▼

宮崎県 mijazakiken prefektura Mijazakinamae

▼

長野県 naganoken prefektura Naganonamae

▼

長崎県 nagasakiken prefektura Nagasakinamae

▼

奈良県 naraken prefektura Naranamae

▼

新潟県 niigataken prefektura Niigatanamae

▼

大分県 ooitaken prefektura Óitanamae

▼

岡山県 okajamaken prefektura Okajamanamae

▼

沖縄県 okinawaken prefektura Okinawanamae

▼

佐賀県 sagaken prefektura Saganamae

▼

埼玉県 saitamaken prefektura Saitamanamae

▼

滋賀県 šigaken prefektura Šiganamae

▼

島根県 šimaneken prefektura Šimanenamae

▼

静岡県 šizuokaken prefektura Šizuokanamae

▼

栃木県 točigiken prefektura Točiginamae

▼

徳島県 tokušimaken prefektura Tokušimanamae

▼

鳥取県 tottoriken prefektura Tottorinamae

▼

富山県 tojamaken prefektura Tojamanamae

▼

和歌山県 wakajamaken prefektura Wakajamanamae

▼

山形県 jamagataken prefektura Jamagatanamae

▼

山口県 jamagučiken prefektura Jamagučinamae

▼

同県 douken stejná prefekturamix

▼

他県 taken jiná prefekturamix

▼

他府県 tafuken ostatní prefekturymix

▼

県庁 kenčou úřad prefektury (県)seiji

▼

県知事 kenčidži guvernér prefektury (県)seiji, shigoto

island 島

Čítanie:
tou, šima
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály: 山鳥白
Zjednodušený: 岛 nejaponský znak
Varianta Z: 嶋
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 17767
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

島 šima ostrovjlpt4, leda1, shizen

▼

福島 fukušima Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae

▼

島育ち šimasodači výchova/vyrůstání na ostrověleda1

▼

島国 šimaguni ostrovní stát, ostrovní zeměleda1

▼

小島 kodžima malý ostrovleda1

▼

半島 hantou poloostrovleda1

▼

列島 rettou souostrovíleda1, shizen

▼

広島 hirošima Hirošimaleda1, namae

▼

福島県 fukušimaken prefektura Fukušimanamae

▼

広島県 hirošimaken prefektura Hirošimanamae

▼

鹿児島県 kagošimaken prefektura Kagošimanamae

▼

島根県 šimaneken prefektura Šimanenamae

▼

徳島県 tokušimaken prefektura Tokušimanamae

▼

無人島 mudžintou neobydlený ostrovmix

▼

福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hirošima he hikkoši šita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix

▼

台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni čikadzu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

metropolis, capital 都

Čítanie:
to, cu, mijako, kuni, zu, či, dzume, mija
Hlavný radikál: 邑 (163) Radikály: 日⻏⺹
Varianta Z: 都 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 17748
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

都 to metropolitní, městskýjlpt4

▼

都 mijako hlavní město, centrum (módy)adj, leda1

▼

都会 tokai město (velké), velkoměstoadj, leda1

▼

都市 toši velkoměstoadj, jlpt3, leda1

▼

首都 šuto hlavní město, metropoleadj, leda1

▼

都立の toricuno metropolitní, velkoměstskýadj, leda1

▼

都内 tonai v metropoli, v hlavním městěleda1

▼

都合 cugou okolnosti, podmínkyjlpt4, leda1

▼

都度 cudo vždycky, pokaždéleda1

▼

京都 kjouto Kjótoleda1, namae

▼

都道府県 todoufuken administrativní rozdělení Japonskamix

▼

京都府 kjoutofu prefektura Kjótonamae

▼

東京都 toukjouto metropole Tokionamae

▼

大都市 daitoši metropole, velké městomix

▼

都市部 tošibu městské oblastimix

▼

先週、京都を観光して回った。 senšuu,kjouto wo kankou šite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoši ha čika no kaihacu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

その夏私は,京都に赴いた sononacuwatašiha,kjoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix

Esq., way, manner, situation, polite suffix 様

Čítanie:
jou, šou, sama, san
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 王水并木羊
Varianta Z: 樣
Ťahy: 14 Džójó: 3 JIS kód: 19789
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

~様 ~sama pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4

▼

聖人の様な seidžinnojouna svatýadj

▼

王様 ousama král (zdvořile)leda1

▼

皆様 minasama všichni (zdvořile)mix

▼

お母様 okaasama matka (uctivě)kazoku

▼

お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix