Kanji Dictionary

ward, district 区

Readings:
ku, ou, kou
Main radical: 匸 (23) Radicals: 匚丶ノ
Traditional: 區
Strokes: 4 Jouyou: 3 JIS: 13928
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

区 ku městská část (v adresách)leda1

▼

区切る kugiru rozdělovat, rozčleňovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

区画 kukaku dělení, rozděleníleda1

▼

区間 kukan část, intervalleda1

▼

区分 kubun rozdělení, kategorie, třídaleda1

▼

地区 čiku městská čtvrť, oblastleda1

▼

区長 kučou starosta městské částileda1

▼

区役所 kujakušo radnice (pro městskou část)leda1

▼

禁煙区域 kin'enkuiki no smoking areamix

▼

自治区 džičiku territory, autonomous regionmix

market, city, town 市

Readings:
ši, iči, i, či
Main radical: 巾 (50) Radicals: 巾亠
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 15188
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

魚市場 uoičiba rybí trhleda1

▼

市 iči tržištěleda1

▼

市街地 šigaiči městská oblast, obvodleda1

▼

市役所 šijakušo městský úřad, radniceleda1

▼

市場 šidžou trh (zahraniční), odbytištěleda1

▼

市場 ičiba trh, tržiště, tržnice (místo)leda1

▼

朝市 asaiči ranní trhleda1

▼

市町村 šičouson cities, towns and villages, municipalitiesmix

▼

市民 šimin citizenjlpt4, leda1

▼

市 ši cityjlpt4

▼

市中 šičuu in the citymix

▼

市長 šičou mayorleda1, shigoto

▼

大都市 daitoši metropolis, large citymix

▼

市庁舎 šičouša town hall, city hallmix

▼

都市 toši town/city/municipal/urban/(P)adj, jlpt3, leda1

▼

都市部 tošibu urban areasmix

▼

大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoši ha čika no kaihacu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

市場が繁盛して町が栄えた ičibagahandžoušitemačigahaeta anglicky

town, village, block, street 町

Readings:
čou, mači
Main radical: 田 (102) Radicals: 一田亅
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17454
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

町中 mačinaka centrální část městaleda1

▼

町角 mačikado nárožíleda1

▼

町長 čoučou starosta (města)leda1, shigoto

▼

町民 čoumin obyvatelé městaleda1

▼

町立の čouricuno městský, patřící městuleda1

▼

城下町 džoukamači podhradíleda1

▼

町外れ mačihazure předměstí, periferieleda1

▼

市町村 šičouson cities, towns and villages, municipalitiesmix

▼

室町時代 muromačidžidai Muromachi period (1333-1573 CE)mix

▼

港町 minatomači port citymix

▼

町役場 mačijakuba town hallseiji

▼

町 mači town,cityjlpt5

▼

プラハは百塔の町と言われています。 puraha ha hjakutou no mači to iwareteimasu. Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

町で先生を見かけました。 mači de sensei wo mikakemašita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

▼

山の麓には町が広がっている。 jama no fumoto niha mači ga hirogatteiru. Město se rozkládá na úpatí hory.mix

▼

市場が繁盛して町が栄えた ičibagahandžoušitemačigahaeta anglicky

village, town 村

Readings:
son, mura, e, muta, ra
Main radical: 木 (75) Radicals: 寸木
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16956
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

岡村富夫 okamura tomio Okamura Tomionamae

▼

農村 nouson agricultural community/farm village/rural/(P)leda1

▼

市町村 šičouson cities, towns and villages, municipalitiesmix

▼

村外れ murahazure edge of town/outskirts of a villageleda1

▼

漁村 gjoson fishing village/(P)leda1

▼

山村 sanson mountain villageleda1

▼

中村 nakamura Nakamuranamae

▼

隣村 tonarimura neighboring village/neighbouring villageleda1

▼

村 mura villagejlpt4, leda1

▼

村里 murazato villageleda1

▼

村長 sončou village headman/(P)leda1

▼

村役場 murajakuba village officeseiji

▼

村民 sonmin villagerleda1

▼

木村さんは私に地図を書いてくれました。 kimura san ha wataši ni čizu wo kaite kuremašita. Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

村の人口は半分に減った muranodžinkouhahanbunnihetta anglicky

▼

その村は津波で滅びたしまった sonomurahacunamidehorobitašimatta anglicky

borough, urban prefecture, govt office, representative body, storehouse 府

Readings:
fu, i, u, o, han
Main radical: 广 (53) Radicals: ⺅寸广
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 18780
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

都道府県 todoufuken administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix

▼

幕府 bakufu bakufu, shogunateseiji

▼

政府 seifu government, administrationseiji

▼

京都府 kjoutofu Kyoto (metropolitan area)namae

▼

大阪府 oosakafu Osaka (metropolitan area)namae

▼

他府県 tafuken other prefecturesmix

▼

政治と政府 seidži to seifu politics and governmentseiji

▼

府知事 fučidži prefectural governorseiji, shigoto

▼

府庁 fučou prefectural officejlpt3

▼

有名な温泉は別府や洞爺湖や湯の川です。 juumei na onsen ha beppu ja toujako ja ju no kawa desu. Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

capital, 10**16 京

Readings:
kjou, kei, kin, mijako, taka
Main radical: 亠 (8) Radicals: 口小亠
Z variant: 亰
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 13694
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

平安京 heiankjou Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae

▼

一京 ičikjou deset trilionůmix

▼

百京 hjakukjou kvadrilionmix

▼

京 mijako capital citymix

▼

京都府 kjoutofu Kyoto (metropolitan area)namae

▼

京都 kjouto Kyoto/(P)leda1, namae

▼

上京 džoukjou proceeding to the capital (Tokyo)suru

▼

東京 toukjou Tokyoleda1, namae

▼

東京都 toukjouto Tokyo Metropolitan areanamae

▼

趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

山下さんは東京の出身です。 jamašita san ha toukjou no šutšin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

先週、京都を観光して回った。 senšuu,kjouto wo kankou šite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

その夏私は,京都に赴いた sononacuwatašiha,kjoutoniomomuita anglickymix

prefecture 県

Readings:
ken, ka.keru, agata, gata
Main radical: 目 (109) Radicals: 小目
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 14377
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

都道府県 todoufuken administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix

▼

愛知県 aičiken Aichi prefecture (Chuubu area)namae

▼

秋田県 akitaken Akita prefecture (Touhoku area)namae

▼

他県 taken another prefecturemix

▼

青森県 aomoriken Aomori prefecture (Touhoku area)namae

▼

千葉県 čibaken Chiba prefecture (Kantou area)namae

▼

愛媛県 ehimeken Ehime prefecture (Shikoku)namae

▼

福井県 fukuiken Fukui prefecture (Hokuriku area)namae

▼

福岡県 fukuokaken Fukuoka prefecture (Kyuushuu)namae

▼

福島県 fukušimaken Fukushima prefecture (Touhoku area)namae

▼

岐阜県 gifuken Gifu prefecture (Chuubu area)namae

▼

群馬県 gunmaken Gunma prefecture (Kantou area)namae

▼

広島県 hirošimaken Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae

▼

兵庫県 hjougoken Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)namae

▼

茨城県 ibarakiken Ibaraki prefecture (Kantou area)namae

▼

石川県 išikawaken Ishikawa prefecture (Hokuriku area)namae

▼

岩手県 iwateken Iwate prefecture (Touhoku area)namae

▼

香川県 kagawaken Kagawa prefecture (Shikoku)namae

▼

鹿児島県 kagošimaken Kagoshima prefecture (Kyuushuu)namae

▼

神奈川県 kanagawaken Kanagawa prefecture (Kantou area)namae

▼

高知県 koučiken Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae

▼

熊本県 kumamotoken Kumamoto prefecture (Kyuushuu)namae

▼

三重県 mieken Mie prefecture (Kinki area)namae

▼

宮城県 mijagiken Miyagi prefecture (Touhoku area)namae

▼

宮崎県 mijazakiken Miyazaki prefecture (Kyuushuu)namae

▼

長野県 naganoken Nagano prefecture (Chuubu area)namae

▼

長崎県 nagasakiken Nagasaki prefecture (Kyuushuu)namae

▼

奈良県 naraken Nara prefecture (Kinki area)namae

▼

新潟県 niigataken Niigata prefecture (Hokuriku area)namae

▼

岡山県 okajamaken Okayama prefecture (Chuugoku area)namae

▼

沖縄県 okinawaken Okinawa prefecture (including Okinawa island)namae

▼

大分県 ooitaken Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)namae

▼

他府県 tafuken other prefecturesmix

▼

県知事 kenčidži prefectural governorseiji, shigoto

▼

県庁 kenčou prefectural officeseiji

▼

県 ken prefecturemix

▼

佐賀県 sagaken Saga prefecture (Kyuushuu)namae

▼

埼玉県 saitamaken Saitama prefecture (Kantou area)namae

▼

滋賀県 šigaken Shiga prefecture (Kinki area)namae

▼

島根県 šimaneken Shimane prefecture (Chuugoku area)namae

▼

静岡県 šizuokaken Shizuoka prefecture (Chuubu area)namae

▼

同県 douken the same prefecturemix

▼

栃木県 točigiken Tochigi prefecture (Kantou area)namae

▼

徳島県 tokušimaken Tokushima prefecture (Shikoku)namae

▼

鳥取県 tottoriken Tottori prefecture (Chuugoku area)namae

▼

富山県 tojamaken Toyama prefecture (Hokuriku area)namae

▼

和歌山県 wakajamaken Wakayama prefecture (Kinki area)namae

▼

山形県 jamagataken Yamagata prefecture (Touhoku area)namae

▼

山口県 jamagučiken Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)namae

▼

山梨県 jamanašiken Yamanashi prefecturenamae

island 島

Readings:
tou, šima
Main radical: 山 (46) Radicals: 山鳥白
Simplified: 岛 non japanese kanji
Z variant: 嶋
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 17767
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

列島 rettou archipelago, chain of islandsleda1, shizen

▼

島育ち šimasodači brought up on an islandleda1

▼

福島 fukušima Fukushima (city, prefecture, and nuclear power plant))namae

▼

福島県 fukušimaken Fukushima prefecture (Touhoku area)namae

▼

広島 hirošima Hiroshima (city)leda1, namae

▼

広島県 hirošimaken Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae

▼

島 šima islandjlpt4, leda1, shizen

▼

島国 šimaguni island country (sometimes used as a metaphor for Japan)/(P)leda1

▼

鹿児島県 kagošimaken Kagoshima prefecture (Kyuushuu)namae

▼

半島 hantou peninsula/(P)leda1

▼

島根県 šimaneken Shimane prefecture (Chuugoku area)namae

▼

小島 kodžima small island/islet/(P)leda1

▼

徳島県 tokušimaken Tokushima prefecture (Shikoku)namae

▼

無人島 mudžintou unpopulated islandmix

▼

福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hirošima he hikkoši šita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix

▼

台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni čikadzu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

metropolis, capital 都

Readings:
to, cu, mijako, kuni, zu, či, dzume, mija
Main radical: 邑 (163) Radicals: 日⻏⺹
Z variant: 都 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17748
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

都合 cugou (1)circumstances/condition/convenience/(vs) (2)to arrange/to manage/(P) jlpt4, leda1

▼

都道府県 todoufuken administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix

▼

首都 šuto capital city/metropolis/(P)adj, leda1

▼

都会 tokai city/(P)adj, leda1

▼

都度 cudo each (every) time/whenever/(P)leda1

▼

京都府 kjoutofu Kyoto (metropolitan area)namae

▼

京都 kjouto Kyoto/(P)leda1, namae

▼

大都市 daitoši metropolis, large citymix

▼

都 to metropolitanjlpt4

▼

都立の toricuno metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)/(P)adj, leda1

▼

都内 tonai metropolitan area/(P)leda1

▼

都 mijako metropolitan/municipal; capital/metropolis/(P)adj, leda1

▼

東京都 toukjouto Tokyo Metropolitan areanamae

▼

都市 toši town/city/municipal/urban/(P)adj, jlpt3, leda1

▼

都市部 tošibu urban areasmix

▼

先週、京都を観光して回った。 senšuu,kjouto wo kankou šite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoši ha čika no kaihacu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

その夏私は,京都に赴いた sononacuwatašiha,kjoutoniomomuita anglickymix

Esq., way, manner, situation, polite suffix 様

Readings:
jou, šou, sama, san
Main radical: 木 (75) Radicals: 王水并木羊
Z variant: 樣
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 19789
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix

▼

様子 jousu podmínky, situace, stav věcímix

▼

水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1

▼

ご馳走様 gočisousama pohoštění, říká se po jídlemix

▼

模様 mojou (1)pattern, figure, design, (2)state, condition, (3)conjecture of the current situation, the way it seems, (4)model, pattern, example, (5)(after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g mix

▼

仕様 šijou (1)way/method/means/resource/remedy/ (2)(technical) specification/(P) leda1

▼

仕様が無い šouganai; šijouganai (exp,adj-i) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be done; (uk) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be doneadj

▼

生き様 ikizama (sens) form of existence, way of lifemix

▼

貴様 kisama (sens) youmix

▼

和様 wajou (traditional) Japanese stylemix

▼

左様なら sajounara (uk) good-byekaiwa

▼

この様に konojouni (uk) in this manner, in this way, like thismix

▼

新品同様 šinpindoujou as good as newmix