Slovíčka složená pouze z naučených znaků
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
母語
bogo
mateřský jazykmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
~省
~šou
Ministerstvo ~mix
運輸省
un'jušou
ministerstvo dopravymix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
名言
meigen
moudrá slova mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
刺客
šikaku
nájemný vrahmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix