Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
母語
bogo
mateřský jazykmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3