Slovíčka zložené iba z naučených znakov
貝
kai
lastura, škeble, korýš
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
缶ビール
kanbi-ru
plechovkové pivo, pivo v plechovcemix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
上映
džouei
přemítat (film)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
南北
nanboku
jih a severmix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
平常心
heidžoušin
duchapřítomnostmix
工学
kougaku
strojírenstvímix