Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
丸木舟
marukibune
kánoe z vydlabaného kmenemix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
故郷
kokjou
rodiště, rodné městojlpt3
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
北西
hokusei
severozápadmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
全頁
zenkecu
page total, total number of pagesmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
自説
džisecu
osobní názormix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
橋台
kjoudai
pilíř mostumix