Slovíčka zložené iba z naučených znakov
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
人体
džintai
lidské tělomix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
氏族
šizoku
klan, rodinamix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki