Slovíčka zložené iba z naučených znakov
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
身近
midžika
blízký, familiárnímix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
特色
tokušoku
charakteristikamix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
日常
ničidžou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
術計
džukkei
léčka, trikmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1