Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
本名
honmei
skutečné jménomix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
家来
kerai
sluha, služebníkmix
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
座席
zaseki
sedadlo, místomix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
席次
sekidži
zasedací pořádekmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
本名
honmjou
skutečné jménomix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1