Slovíčka zložené iba z naučených znakov
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
同士
douši
kolega, společníkmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
座席
zaseki
sedadlo, místomix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
家来
kerai
sluha, služebníkmix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki