Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
同族
douzoku
rodinný klanmix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito