Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru