Slovíčka složená pouze z naučených znaků
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
観念
kannen
nápad, pojem, pojetísuru
積雪
sekisecu
napadaný sníhmix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
放置する
houči suru
nechat být, zanechatmix
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
鼻柱
hanabašira
nosní přepážkahito
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3