Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
流体力学
rjuutairikigaku
mechanika tekutinmix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
実際
džissai
ve skutečnostimix
個性
kosei
individualita, osobnostmix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
術計
džukkei
léčka, trikmix
第一人者
daiičininša
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
上映
džouei
přemítat (film)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1